皆さま、こんにちは。
今日は、韓国語で「使い道」について勉強しましょう。
「まったく役に立たないよ」というような文章で活用できます。
ぜひ、一読ください。
解説
【쓸모】
読み:ッスルモ
発音:ssŭl-mo
意味は、名詞で「使い道」「用途」となります。
活用例
【쓸모있다】役立つ
読み:ッスルモイッタ
【쓸모없다】役立たない・無駄だ
読み:ッスルモオプタ
【쓸모가 있다】役に立つ・使い道がある
読み:ッスルモガ イッタ
【쓸모가 없다】役に立たない・使い道がない
読み:ッスルモガ オプタ
役に立つ 現在形
【쓸모가 있습니다】役に立ちます(ハムニダ体)
読み:ッスルモガ イッスムニダ
【쓸모가 있어요】役に立ちます(ヘヨ体)
読み:ッスルモガ イッソヨ
【쓸모가 있어】役に立つよ(パンマル)
読み:ッスルモガ イッソ
ヘヨ体 :丁寧語(やわらかい)
パンマル :親しい間柄で使用するタメ口
役に立つ 過去形
【쓸모가 있었다】役に立った
読み:ッスルモガ イッソッタ
【쓸모가 있었습니다】役に立ちました(ハムニダ体)
読み:ッスルモガ イッソッスムニダ
【쓸모가 있었어요】役に立ちました(ヘヨ体)
読み:ッスルモガ イッソッソヨ
【쓸모가 있었어】役に立ったよ(パンマル)
読み:ッスルモガ イッソッソ
役に立たない 現在形
【쓸모가 없습니다】役に立ちません(ハムニダ体)
読み:ッスルモガ オプスムニダ
【쓸모가 없어요】役に立たないです(ヘヨ体)
読み:ッスルモガ オプソヨ
【쓸모가 없어】役に立たないよ(パンマル)
読み:ッスルモガ オプソ
役に立たない 過去形
【쓸모가 없었다】役に立たなかった
読み:ッスルモガ オプソッタ
【쓸모가 없었습니다】役に立ちませんでした(ハムニダ体)
読み:ッスルモガ オプソッスムニダ
【쓸모가 없었어요】役に立ちませんでした(ヘヨ体)
読み:ッスルモガ オプソッソヨ
【쓸모가 없었어】役に立たなかったよ(パンマル)
読み:ッスルモガ オプソッソ
例文
・쓸모없는 것을 사지 말아요.
読み:ッスルモオンヌン ゴスル サジ マラヨ
訳:使い道がないものを買わないでよ。
・이건 아직 쓸모가 있어요.
読み:イゴン アジク ッスルモガ イッソヨ
訳:これは、まだ役に立ちますよ。
あとがき
「要る物」「要らない物」や「必要」「不必要」など、他の単語に当てはめることも可能です。
『이거 쓸모냐? 』は「これ要るの?」「これ、必要?」「これ使うの?」などなど、いろいろ訳せます。
ぜひ、ご活用ください。
では、あんにょん。