皆さま、こんにちは。
今日は、韓国語で「検討」について勉強しましょう。
「Aのプランを検討しています」というような文章で活用できます。
ぜひ、一読ください。
解説
【검토】
読み：コムト
発音：kŏm-to
意味は、名詞で「検討」となります。
活用例
【재검토】再検討
読み：チェゴムト
【검토하다】検討する
読み：コムトハダ
【검토되다】検討される
読み：コムトドゥィダ
現在形
【검토합니다】検討します（ハムニダ体）
読み：コムトハムニダ
【검토해요】検討します（ヘヨ体）
読み：コムトヘヨ
【검토해】検討するよ（パンマル）
読み：コムトヘ
ヘヨ体 ：丁寧語（やわらかい）
パンマル ：親しい間柄で使用するタメ口
過去形
【검토했다】検討した
読み：コムトヘッタ
【검토했습니다】検討しました（ハムニダ体）
読み：コムトヘッスムニダ
【검토했어요】検討しました（ヘヨ体）
読み：コムトヘッソヨ
【검토했어】検討したよ（パンマル）
読み：コムトヘッソ
意志／推量形
【검토하겠다】検討する
読み：コムトハゲッタ
【검토하겠습니다】検討します（ハムニダ体）
読み：コムトハゲッスムニダ
【검토하겠어요】検討します（ヘヨ体）
読み：コムトハゲッソヨ
【검토하겠어】検討するよ（パンマル）
読み：コムトハゲッソ
主観的な「～つもり」客観的な「～だろう」というニュアンスです。
現在進行形
【검토하고 있다】検討している
読み：コムトハゴ イッタ
【검토하고 있습니다】検討しています（ハムニダ体）
読み：コムトハゴ イッスムニダ
【검토하고 있어요】検討しています（ヘヨ体）
読み：コムトハゴ イッソヨ
【검토하고 있어】検討しているよ（パンマル）
読み：コムトハゴ イッソ
否定形
【검토하지 않다】検討しない
読み：コムトハジ アンタ
疑問形
【검토합니까？】検討しますか？
読み：コムトハムニッカ？
願望形
【검토하고 싶다】検討したい
読み：コムトハゴ シプタ
依頼形
【검토해주세요】検討してください
読み：コムトヘジュセヨ
命令形
【검토하십시오】検討してください
読み：コムトハシプシオ
【검토하세요】検討してください
読み：コムトハセヨ
※「検討しなさい」でも可
【검토해라】検討しろ
読み：コムトヘラ
勧誘形
【검토합시다】検討しましょう
読み：コムトハプシダ
【검토하자】検討しよう
読み：コムトハジャ
仮定形
【검토하면】検討すれば
読み：コムトハミョン
例文
・검토한 결과 거절하겠습니다.
読み：コムトハン キョルグァ コジョラゲッスムニダ
訳：検討した結果、お断りさせていただきます。
・지금도 검토중이라고 생각합니다.
読み：チグムド コムトジュンイラゴ センガカムニダ
訳：今も検討中だと思います。
あとがき
なかなか普段の生活で「検討」という単語を使わないですかね…。
使うとしたら会社だと思います。
いろんな例文を作って覚えましょう。
ではでは、끝.
