皆さま、こんにちは。
今日は、韓国語で「共感」について勉強しましょう。
「共感してほしいです」というような文章で活用できます。
ぜひ、一読ください。
解説
【공감】
読み:コンガム
発音:kong-gam
意味は、名詞で「共感」となります。
現在形
【공감하다】共感する
読み:コンガマダ
【공감합니다】共感します(ハムニダ体)
読み:コンガマムニダ
【공감해요】共感します(ヘヨ体)
読み:コンガメヨ
【공감해】共感するよ(パンマル)
読み:コンガメ
ヘヨ体 :丁寧語(やわらかい)
パンマル :親しい間柄で使用するタメ口
過去形
【공감했다】共感た
読み:コンガメッタ
【공감했습니다】共感しました(ハムニダ体)
読み:コンガメッスムニダ
【공감했어요】共感しました(ヘヨ体)
読み:コンガメッソヨ
【공감했어】共感したよ(パンマル)
読み:コンガメッソ
推量形
【공감하겠다】共感する
読み:コンガマゲッタ
【공감하겠습니다】共感します(ハムニダ体)
読み:コンガマゲッスムニダ
【공감하겠어요】共感します(ヘヨ体)
読み:コンガマゲッソヨ
【공감하겠어】共感するよ(パンマル)
読み:コンガマゲッソ
客観的な「~だろう」というニュアンスです。
否定形
【공감 못 하다】共感できない
読み:コンガム モタダ
可能表現
【공감할 수 있다】共感できる
読み:コンガマル ス イッタ
【공감할 수 있습니다】共感できます(ハムニダ体)
読み:コンガマル ス イッスムニダ
【공감할 수 있어요】共感できます(ヘヨ体)
読み:コンガマル ス イッソヨ
【공감할 수 있어】共感できるよ(パンマル)
読み:コンガマル ス イッソ
不可能表現
【공감할 수 없다】共感できない
読み:コンガマル ス オプタ
【공감할 수 없습니다】共感できません(ハムニダ体)
読み:コンガマル ス オプスムニダ
【공감할 수 없어요】共感できません(ヘヨ体)
読み:コンガマル ス オプソヨ
【공감할 수 없어】共感できないよ(パンマル)
読み:コンガマル ス オプソ
例文
・친구에게도 공감해주었으면 좋겠습니다.
読み:チングエゲド コンガメジュオッスミョン チョケッスムニダ
訳:友達にも共感してほしいです。
・나에게는 전혀 공감할 수 없습니다.
読み:ナエゲヌン チョニョ コンガマル ス オプスムニダ
訳:私にはまったく共感することができません。
あとがき
共感できる人がいるっていいですよね。
そんな友達が欲しいです。
では、このへんで!アンニョン。