皆さま、こんにちは。
今日は、韓国語で「生える」について勉強しましょう。
「わぁ!苔が生えた」というような文章で活用できます。
ぜひ、一読ください。
解説
【끼ː다】
読み:ッキダ
発音:kki-da
意味は、動詞で苔やカビが「生える」となります。
他に下記の意味もあります。
- 加わる・仲間入りする
- わきに挟む
- 手袋をはめる/眼鏡をかける
- 霧/煙/雲が立ち込める
- ホコリなどがたまる/つく
現在形
【낍니다】生えます(ハムニダ体)
読み:ッキmニダ
【껴요】生えます(ヘヨ体)
読み:ッキョヨ
【껴】生えるよ(パンマル)
読み:ッキョ
ハムニダ体:丁寧語(硬い)
ヘヨ体 :丁寧語(やわらかい)
パンマル :親しい間柄で使用するタメ口
ヘヨ体 :丁寧語(やわらかい)
パンマル :親しい間柄で使用するタメ口
過去形
【꼈다】生えた
読み:ッキョッタ
【꼈습니다】生えました(ハムニダ体)
読み:ッキョッスmニダ
【꼈어요】生えました(ヘヨ体)
読み:ッキョッソヨ
【꼈어】生えたよ(パンマル)
読み:ッキョッソ
意志/推量形
【끼겠다】生える
読み:ッキゲッタ
【끼겠습니다】生えます(ハムニダ体)
読み:ッキゲッスmニダ
【끼겠어요】生えます(ヘヨ体)
読み:ッキゲッソヨ
【끼겠어】生えるよ(パンマル)
読み:ッキゲッソ
動詞の語幹:未来の時制・意志・可能性を表す
用言・時制の語幹:推量・推測を表す
用言・時制の語幹:推量・推測を表す
否定形
【끼지 않다】生えない
読み:ッキジ アンタ
疑問形
【낍니까?】生えますか?
読み:ッキmニッカ?
仮定形
【끼면】生えれば
読み:ッキミョン
例文
・우와! 이끼가 꼈어요
訳:わぁ!苔が生えました。
・장마철에는 곰팡이가 끼니까 주의하세요.
訳:梅雨の季節はカビが生えるので注意しましょう。
あとがき
カビ、最悪ですよね~。苔はたまに芸術的に綺麗なときもありますよね~。
そんなこんなですよね~。
アンニョンハセヨ!