皆さま、こんにちは。
今日は、韓国語で「委嘱」について勉強しましょう。
特別な仕事をお願いするときに用います。
普段使いはないかもしれませんが、ぜひ覚えてください。
解説
【위촉】
読み:ウィチョク
発音:wi-chok
意味は、名詞で「委嘱」です。
「委嘱」とは、特定の仕事を他の人に任せることです。
『위촉하다』で「委嘱する」となります。
類義語
【의뢰】依頼
読み:ウィルェ
【위탁】委託
読み:ウィタク
※人や機関に自分たちの仕事を任せること。
現在形
【위촉하다】委嘱する
読み:ウィチョカダ
【위촉합니다】委嘱します(ハムニダ体)
読み:ウィチョカムニダ
【위촉해요】委嘱します(ヘヨ体)
読み:ウィチョケヨ
【위촉해】委嘱するよ(パンマル)
読み:ウィチョケ
ヘヨ体 :丁寧語(やわらかい)
パンマル :親しい間柄で使用するタメ口
過去形
【위촉했다】委嘱した
読み:ウィチョケッタ
【위촉했습니다】委嘱しました(ハムニダ体)
読み:ウィチョケッスムニダ
【위촉했어요】委嘱しました(ヘヨ体)
読み:ウィチョケッソヨ
【위촉했어】委嘱したよ(パンマル)
読み:ウィチョケッソ
意志形
【위촉하겠다】委嘱する
読み:ウィチョカゲッタ
【위촉하겠습니다】委嘱します(ハムニダ体)
読み:ウィチョカゲッスムニダ
【위촉하겠어요】委嘱します(ヘヨ体)
読み:ウィチョカゲッソヨ
【위촉하겠어】委嘱するよ(パンマル)
読み:ウィチョカゲッソ
主観的意志「委嘱するつもり」というイメージ
現在進行形
【위촉하고 있다】委嘱している
読み:ウィチョカゴ イッタ
【위촉하고 있습니다】委嘱しています(ハムニダ体)
読み:ウィチョカゴ イッスムニダ
【위촉하고 있어요】委嘱しています(ヘヨ体)
読み:ウィチョカゴ イッソヨ
【위촉하고 있어】委嘱しているよ(パンマル)
読み:ウィチョカゴ イッソ
過去進行形
【위촉하고 있었다】委嘱していた
読み:ウィチョカゴ イッソッタ
【위촉하고 있었습니다】委嘱していました(ハムニダ体)
読み:ウィチョカゴ イッソッスムニダ
【위촉하고 있었어요】委嘱していました(ヘヨ体)
読み:ウィチョカゴ イッソッソヨ
【위촉하고 있었어】委嘱していたよ(パンマル)
読み:ウィチョカゴ イッソッソ
否定形
【위촉하지 않다】委嘱しない
読み:ウィチョカジ アンタ
疑問形
【위촉합니까?】委嘱しますか?
読み:ウィチョカムニッカ?
願望形
【위촉하고 싶다】委嘱したい
読み:ウィチョカゴ シプタ
依頼形
【위촉해주세요】委嘱してください
読み:ウィチョケジュセヨ
命令形
【위촉하십시오】委嘱してください
読み:ウィチョカシプシオ
【위탁하세요】委嘱してください
読み:ウィチョカセヨ
※「委嘱しなさい」でも可
【위탁해라】委嘱しろ
読み:ウィチョケラ
勧誘形
【위촉합시다】委嘱しましょう
読み:ウィチョカプシダ
【위촉하자】委嘱しよう
読み:ウィチョカジャ
仮定形
【위촉하면】委嘱すれば
読み:ウィチョカミョン
例文
・문제를 대학 연구소에 위촉해서 해결했어요.
読み:ムンジェルル テハク ヨングソエ ウィチョケソ ヘギョレッソヨ
訳:問題を大学の研究室に委嘱して 解決しました
あとがき
普段使いはなかなかないので、例文が少なくて申し訳ございません。
会社で『委嘱』という言葉を使う方は、ぜひ例文を作ってみてください。
では、また~。とぼじゃ。