皆さま、こんにちは。
今日は、韓国語で「着手」について勉強しましょう。
「新しい仕事に着手します」というような文章で活用できます。
ぜひ、一読ください。
解説
【착수】
読み:チャクス
発音:chak-ssu
意味は、名詞で「着手」となります。
活用例
【착수하다】着手する
読み:チャクスハダ
【착수되다】着手される
読み:チャクスドェダ
現在形
【착수합니다】着手します(ハムニダ体)
読み:チャクスハムニダ
【착수해요】着手します(ヘヨ体)
読み:チャクスヘヨ
【착수해】着手するよ(パンマル)
読み:チャクスヘ
ヘヨ体 :丁寧語(やわらかい)
パンマル :親しい間柄で使用するタメ口
過去形
【착수했다】着手した
読み:チャクスヘッタ
【착수했습니다】着手しました(ハムニダ体)
読み:チャクスヘッスムニダ
【착수했어요】着手しました(ヘヨ体)
読み:チャクスヘッソヨ
【착수했어】着手したよ(パンマル)
読み:チャクスヘッソ
意志/推量形
【착수하겠다】着手する
読み:チャクスハゲッタ
【착수하겠습니다】着手します(ハムニダ体)
読み:チャクスハゲッスムニダ
【착수하겠어요】着手します(ヘヨ体)
読み:チャクスハゲッソヨ
【착수하겠어】着手するよ(パンマル)
読み:チャクスハゲッソ
主観的な「~つもり」客観的な「~だろう」というニュアンスです。
否定形
【착수하지 않다】着手しない
読み:チャクスハジ アンタ
疑問形
【착수합니까?】着手しますか?
読み:チャクスハムニッカ?
願望形
【착수하고 싶다】着手したい
読み:チャクスハゴ シプタ
命令形
【착수하십시오】着手してください
読み:チャクスハシプシオ
【착수하세요】着手してください
読み:チャクスハセヨ
※「着手しなさい」でも可
【착수해라】着手しろ
読み:チャクスヘラ
勧誘形
【착수합시다】着手しましょう
読み:チャクスハプシダ
【착수하자】着手しよう
読み:チャクスハジャ
仮定形
【착수하면】着手すれば
読み:チャクスハミョン
例文
・새로운 일을 착수하겠습니다.
読み:セロウン イルル チャクスハゲッスムニダ
訳:新しい仕事に取り掛かります。
・이미 수사에 착수했습니다.
読み:イミ スサエ チャクスヘッスムニダ
訳:既に捜査に着手しています。
あとがき
「工事に着手する」「調査に着手する」「開発に着手する」というような文章が作れますね。ぜひ、ご活用ください。
それでは、アンニョンハセヨ。