皆さま、こんにちは。
今日は、韓国語で「視界」について勉強しましょう。
「視界に入りました」というような文章で活用できます。
ぜひ、一読ください。
解説
【시계】
読み:シゲ
発音:si-gye
意味は、名詞で「視界」となります。
他に「時計」という意味でもあります。
活用例
【시계 제로】視界ゼロ
読み:シゲ ジェロ
【시계가 좁다】視界が狭い
読み:シゲガ チョプタ
【시계가 흐릿해지다】視界がぼやける
読み:シゲガ フリテジダ
【시계에 들어오다】視界に入る
読み:シゲエ トゥロオダ
~入る 現在形
【시계에 들어옵니다】視界に入ります(ハムニダ体)
読み:シゲエ トゥロオムニダ
【시계에 들어와요】視界に入ります(ヘヨ体)
読み:シゲエ トゥロワヨ
【시계에 들어와】視界に入るよ(パンマル)
読み:シゲエ トゥロワ
ハムニダ体:丁寧語(硬い)
ヘヨ体 :丁寧語(やわらかい)
パンマル :親しい間柄で使用するタメ口
ヘヨ体 :丁寧語(やわらかい)
パンマル :親しい間柄で使用するタメ口
~入る 過去形
【시계에 들어왔다】視界に入った
読み:シゲエ トゥロワッタ
【시계에 들어왔습니다】視界に入りました(ハムニダ体)
読み:シゲエ トゥロワッスムニダ
【시계에 들어왔어요】視界に入りました(ヘヨ体)
読み:シゲエ トゥロワッソヨ
【시계에 들어왔어】視界に入ったよ(パンマル)
読み:シゲエ トゥロワッソ
例文
・미세먼지가 끼어 시계가 흐린다.
読み:ミセモンジガ ッキオ シゲガ フリンダ
訳:PM2.5が立ち込めて視界が曇っている。
※미세먼지=微細ホコリ
・시계가 좋아서 주위 산경이 잘 보인다.
読み:シゲガ チョアソ チュウィ サンギョンイ チャル ボインダ
訳:視界が良くてあたりの景色がよく見える。
あとがき
小さな虫が視界に入るとイライラしません?
退治したくてもなかなか難しいですよね。虫、嫌いです。ほんと…。
ではでは、このへんで~。