皆さま、こんにちは。
今日は、韓国語で「安産」について勉強しましょう。
「安産だったみたい」というような文章で活用できます。
ぜひ、一読ください。
解説
【순산】
読み:スンサン
発音:sun-san
意味は、名詞で「安産」となります。
『순산하다』で「無事に出産する」というフレーズになります。
また、安産だったかどうかとなるので...現在形や未来形は使用しないと思われます。
過去形
【순산이었다】安産だった
読み:スンサニオッタ
【순산이었습니다】安産でした(ハムニダ体)
読み:スンサニオッスムニダ
【순산이었어요】安産でした(ヘヨ体)
読み:スンサニオッソヨ
【순산이었어】安産だったよ(パンマル)
読み:スンサニオッソ
ヘヨ体 :丁寧語(やわらかい)
パンマル :親しい間柄で使用するタメ口
動詞 過去形
【순산했다】無事出産した
読み:スンサネッタ
【순산했습니다】無事出産しました(ハムニダ体)
読み:スンサネッスムニダ
【순산했어요】無事出産しました(ヘヨ体)
読み:スンサネッソヨ
【순산했어】無事出産したよ(パンマル)
読み:スンサネッソ
過去完了形
【순산해 있었다】無事出産していた
読み:スンサネ イッソッタ
【순산해 있었습니다】無事出産していました(ハムニダ体)
読み:スンサネ イッソッスムニダ
【순산해 있었어요】無事出産していました(ヘヨ体)
読み:スンサネ イッソッソヨ
【순산해 있었어】無事出産していたよ(パンマル)
読み:スンサネ イッソッソ
願望形
【순산하고 싶다】無事に出産したい
読み:スンサナゴ シプタ
【순산하고 싶습니다】無事に出産たいです(ハムニダ体)
読み:スンサナゴ シプスムニダ
【순산하고 싶어요】無事に出産たいです(ヘヨ体)
読み:スンサナゴ シポヨ
【순산하고 싶어】無事に出産たいよ(パンマル)
読み:スンサナゴ シポ
命令形
【순산하십시오】無事に出産してください
読み:スンサナシプシオ
【순산하세요】無事に出産してください
読み:スンサナセヨ
疑問形
【순산했습니까?】安産でしたか?
読み:スンサネッスムニッカ?
仮定形
【순산하면】無事に出産すれば
読み:スンサナミョン
例文
・그야말로 순산이었습니다.
読み:クヤマルロ スンサニオッスムニダ
訳:それこそ、安産でしたよ。
・오늘 아침에 순산했다더라.
読み:オヌル アチメ スンサネッタドラ
訳:今朝、無事に出産したんだよ。
あとがき
動詞にすると「安産する」という形で使えるので、とても便利ですね。
お友達に妊婦の方がいたら...ぜひとも、活用してください。
ではでは~。