皆さま、こんにちは。
今日は、韓国語で「うっかりする」について勉強しましょう。
「うっかりしてた!!」というような文章で活用できます。
ぜひ、一読ください。
解説
【깜빡하다】
読み:ッカmッパカダ
発音:kkam-ppa-ka-da
意味は、動詞で「うっかりする」となります。
「忘れる」と訳しても構いません。
'깜박' の強勢語です。意味は下記の通り。
- 一瞬明るくなる「チカッ」「キラッ」
- 目を瞬間的に開ける「ぱちり」「ぱちっと」
- 一瞬ぼんやりする「うかうか」「うっかり」
「チカっとする」「パチッとする」という訳にもなります。
類義語
【까먹다】忘れる
読み:ッカモkッタ
※「깜빡 까먹었다」でうっかり忘れるとして活用する。
現在形
【깜빡합니다】うっかりします(ハムニダ体)
読み:ッカmッパカmニダ
【깜빡해요】うっかりします(ヘヨ体)
読み:ッカmッパケヨ
【깜빡해】うっかりするよ(パンマル)
読み:ッカムッパケ
ヘヨ体 :丁寧語(やわらかい)
パンマル :親しい間柄で使用するタメ口
過去形
【깜빡했다】うっかりした
読み:ッカmッパケッタ
【깜빡했습니다】うっかりしました(ハムニダ体)
読み:ッカmッパケッスmニダ
【깜빡했어요】うっかりしました(ヘヨ体)
読み:ッカmッパケッソヨ
【깜빡했어】うっかりしたよ(パンマル)
読み:ッカmッパケッソ
意志/推量形
【깜빡하겠다】うっかりする
読み:ッカmッパカゲッタ
【깜빡하겠습니다】うっかりします(ハムニダ体)
読み:ッカmッパカゲッスmニダ
【깜빡하겠어요】うっかりします(ヘヨ体)
読み:ッカmッパカゲッソヨ
【깜빡하겠어】うっかりするよ(パンマル)
読み:ッカmッパカゲッソ
用言・時制の語幹:推量・推測を表す
現在進行形
【깜빡하고 있다】うっかりしている
読み:ッカmッパカゴ イッタ
【깜빡하고 있습니다】うっかりしています(ハムニダ体)
読み:ッカmッパカゴ イッスmニダ
【깜빡하고 있어요】うっかりしています(ヘヨ体)
読み:ッカmッパカゴ イッソヨ
【깜빡하고 있어】うっかりしているよ(パンマル)
読み:ッカmッパカゴ イッソ
仮定形
【깜빡하면】うっかりすれば
読み:ッカmッパカミョン
例文
・아, 안경을 깜빡했다.
訳:あ!眼鏡を忘れた。
・어제 숙제하는 거 깜빡했네. 어떡해~.
訳:昨日、宿題するのうっかりしてたわ。どうしよう。
あとがき
この単語は韓国ドラマでよく耳にします。
ぜひ、覚えて活用してみましょう。
ではでは、また~。