皆さま、こんにちは。
今日は、韓国語で「混雑」について勉強しましょう。
「この時間は混雑していると思うよ」というような文章で活用できます。
ぜひ、一読ください。
解説
【혼잡】
読み:ホンジャプ
発音:hon-jap
意味は、名詞で「混雑」となります。
活用例・単語
【혼잡하다】混雑している
読み:ホンジャパダ
※訳すときにすでに「している」となるため、進行形の『하고 있다』は使用できません。
【혼잡한 시간】混雑する時間
読み:ホンジャパン シガン
【혼잡을 피하다】混雑を避ける
読み:ホンジャブル ピハダ
【혼잡을 해소하다】混雑を解消する
読み:ホンジャブル ヘソハダ
ハングル | 読み | |
---|---|---|
混雑度 | 혼잡도 | ホンジャプド |
混雑時 | 혼잡시 | ホンジャプシ |
現在形
【혼잡합니다】混雑しています(ハムニダ体)
読み:ホンジャパムニダ
【혼잡해요】混雑しています(ヘヨ体)
読み:ホンジャペヨ
【혼잡해】混雑しているよ(パンマル)
読み:ホンジャペ
ヘヨ体 :丁寧語(やわらかい)
パンマル :親しい間柄で使用するタメ口
過去形
【혼잡했다】混雑していた
読み:ホンジャペッタ
【혼잡했습니다】混雑していました(ハムニダ体)
読み:ホンジャペッスムニダ
【혼잡했어요】混雑していました(ヘヨ体)
読み:ホンジャペッソヨ
【혼잡했어】混雑していたよ(パンマル)
読み:ホンジャペッソ
意志形
【혼잡하겠다】混雑している
読み:ホンジャパゲッタ
【혼잡하겠습니다】混雑しています(ハムニダ体)
読み:ホンジャパゲッスムニダ
【혼잡하겠어요】混雑しています(ヘヨ体)
読み:ホンジャパゲッソヨ
【혼잡하겠어】混雑しているよ(パンマル)
読み:ホンジャパゲッソ
主観的意志「混雑しているだろう」というイメージ
否定形
【혼잡하지 않다】混雑していない
読み:ホンジャパジ アンタ
疑問形
【혼잡합니까?】混雑していますか?
読み:ホンジャパムニッカ?
仮定形
【혼잡하면】混雑していれば
読み:ホンジャパミョン
例文
・이 시간은 혼잡한다고 생각해요.
読み:イ シガヌン ホンジャパンダゴ センガケヨ
訳:この時間は混雑していると思います。
・혼잡을 피해서 버스로 향합시다.
読み: ホンジャブル ピヘソ ポスロ ヒャンハプシダ
訳:混雑を避けてバスで向かいましょう。
あとがき
皆さんは、混雑は大丈夫ですか?
私は、我慢できない人なので...混雑するところには行きません。
遊園地とかお祭りとか花火大会とか...。
本当に嫌いです。
混雑に慣れたいものです。
ではでは、このへんで。