皆さま、こんにちは。
今日は、韓国語で「忘れられる」について勉強しましょう。
「あんたのことなんか、すでに忘れられてるよ!」というような文章で活用できます。
ぜひ、一読ください。
解説
【잊혀지다】
読み:イチョジダ
発音:i-chyŏ-ji-da
意味は、動詞で「忘れられる」となります。
現在形
【잊혀집니다】忘れられます(ハムニダ体)
読み:イチョジムニダ
【잊혀져요】忘れられます(ヘヨ体)
読み:イチョジョヨ
【잊혀져】忘れられるよ(パンマル)
読み:イチョジョ
ヘヨ体 :丁寧語(やわらかい)
パンマル :親しい間柄で使用するタメ口
過去形
【잊혀졌다】忘れられた
読み:イチョジョッタ
【잊혀졌습니다】忘れられました(ハムニダ体)
読み:イチョジョッスムニダ
【잊혀졌어요】忘れられました(ヘヨ体)
読み:イチョジョッソヨ
【잊혀졌어】忘れられたよ(パンマル)
読み:イチョジョッソ
意志形
【잊혀지겠다】忘れられる
読み:イチョジゲッタ
【잊혀지겠습니다】忘れられます(ハムニダ体)
読み:イチョジゲッスムニダ
【잊혀지겠어요】忘れられます(ヘヨ体)
読み:イチョジゲッソヨ
【잊혀지겠어】忘れられるよ(パンマル)
読み:イチョジゲッソ
主観的意志「忘れられるだろう」というイメージ
現在進行形
【잊혀지고 있다】忘れられている
読み:イチョジゴ イッタ
【잊혀지고 있습니다】忘れられています(ハムニダ体)
読み:イチョジゴ イッスムニダ
【잊혀지고 있어요】忘れられています(ヘヨ体)
読み:イチョジゴ イッソヨ
【잊혀지고 있어】忘れられているよ(パンマル)
読み:イチョジゴ イッソ
過去進行形
【잊혀지고 있었다】忘れられていた
読み:イチョジゴ イッソッタ
【잊혀지고 있었습니다】忘れられていました(ハムニダ体)
読み:イチョジゴ イッソッスムニダ
【잊혀지고 있었어요】忘れられていました(ヘヨ体)
読み:イチョジゴ イッソッソヨ
【잊혀지고 있었어】忘れられていたよ(パンマル)
読み:イチョジゴ イッソッソ
否定形
【잊혀지지 않다】忘れられない
読み:イチョジジ アンタ
疑問形
【잊혀집니까?】忘れられますか?
読み:イチョジムニッカ?
仮定形
【잊혀지면】忘れられるなら
読み:イチョジミョン
例文
・너 같은 건, 이미 잊혀지고 있어!
読み:ノ カトゥン ゴン イミ イチョジゴ イッソ
訳:お前のことなんて、すでに忘れられているよ。
・잊혀진 추억입니다.
読み:イチョジン チュオギムニダ
訳:忘れられた思い出です。
あとがき
忘れられるなら忘れたい出来事ってありますよね。
嫌な思い出ほど忘れられないっていう負の連鎖。
ではでは、このへんで~。アンニョンハセヨ!