皆さま、こんにちは。
今日は、韓国語で「ヤジ」について勉強しましょう。
「ヤジがいっぱいですね!」というような文章で活用できます。
ぜひ、一読ください。
解説
【야유】
読み:ヤユ
発音:ya-yu
意味は、名詞で「ヤジ」「ブーイング」となります。
『야유하다』で「からかう」「やじる」となります。
現在形
【야유하다】やじる
読み:ヤユハダ
【야유합니다】やじります(ハムニダ体)
読み:ヤユハムニダ
【야유해요】やじります(ヘヨ体)
読み:ヤユヘヨ
【야유해】やじるよ(パンマル)
読み:ヤユヘ
ヘヨ体 :丁寧語(やわらかい)
パンマル :親しい間柄で使用するタメ口
過去形
【야유했다】やじった
読み:ヤユヘッタ
【야유했습니다】やじりました(ハムニダ体)
読み:ヤユヘッスムニダ
【야유했어요】やじりました(ヘヨ体)
読み:ヤユヘッソヨ
【야유했어】やじったよ(パンマル)
読み:ヤユヘッソ
意志形
【야유하겠다】やじる
読み:ヤユハゲッタ
【야유하겠습니다】やじります(ハムニダ体)
読み:ヤユハゲッスムニダ
【야유하겠어요】やじります(ヘヨ体)
読み:ヤユハゲッソヨ
【야유하겠어】やじるよ(パンマル)
読み:ヤユハゲッソ
主観的意志「やじるだろう」というイメージ
現在進行形
【야유하고 있다】やじっている
読み:ヤユハゴ イッタ
【야유하고 있습니다】やじっています(ハムニダ体)
読み:ヤユハゴ イッスムニダ
【야유하고 있어요】やじっています(ヘヨ体)
読み:ヤユハゴ イッソヨ
【야유하고 있어】やじっているよ(パンマル)
読み:ヤユハゴ イッソ
過去進行形
【야유하고 있었다】やじっていた
読み:ヤユハゴ イッソッタ
【야유하고 있었습니다】やじっていました(ハムニダ体)
読み:ヤユハゴ イッソッスムニダ
【야유하고 있었어요】やじっていました(ヘヨ体)
読み:ヤユハゴ イッソッソヨ
【야유하고 있었어】やじっていたよ(パンマル)
読み:ヤユハゴ イッソッソ
否定形
【야유하지 않다】やじらない
読み:ヤユハジ アンタ
疑問形
【야유합니까?】やじりますか?
読み:ヤユハムニッカ?
勧誘形
【야유합시다】やじりましょう
読み:ヤユハプシダ
【야유하자】やじろう
読み:ヤユハジャ
仮定形
【야유하면】やじれば
読み:ヤユハミョン
例文
・서포터들 야유가 난무하고 있어요.
読み:ソポトドゥル ヤユガ ナンムハゴ イッソヨ
訳:サポーターたちのヤジが飛び交っています。
・야유를 퍼부었습니다.
読み:ヤユルル ポブオッスムニダ
訳:ブーイングを浴びせました。
あとがき
「からかう」としても使いますが「ブーイング」要素が強いと思います。
スポーツ観戦をする方は、ご活用ください。
ではでは、また~。あんにょん。