皆さま、こんにちは。
今日は、韓国語で「情熱」について勉強しましょう。
「彼には、情熱があります!」というような文章で活用できます。
ぜひ、一読ください。
解説
【열정】
読み:ヨルッチョン
発音:yŏl-tchŏng
意味は、名詞で「情熱」となります。漢字で「熱情」と書きます。
実際は「情熱」をそのままハングルにした『정열』という単語がありますが、文語で活用されます。
「彼は情熱がある」というような口語で使うときは、一般的には【열정】を活用します。
現在形
【열정이다】情熱である
読み:ヨルッチョンイダ
【열정입니다】情熱です(ハムニダ体)
読み:ヨルッチョンイムニダ
【열정이에요】情熱です(ヘヨ体)
読み:ヨルッチョンイエヨ
【열정이야】情熱だよ(パンマル)
読み:ヨルッチョンイヤ
ヘヨ体 :丁寧語(やわらかい)
パンマル :親しい間柄で使用するタメ口
過去形
【열정이었다】情熱だった
読み:ヨルッチョンイオッタ
【열정이었습니다】情熱でした(ハムニダ体)
読み:ヨルッチョンイオッスムニダ
【열정이었어요】情熱でした(ヘヨ体)
読み:ヨルッチョンイオッソヨ
【열정이었어】情熱だったよ(パンマル)
読み:ヨルッチョンイオッソ
否定形
【열정이 아니다】情熱ではない
読み:ヨルッチョンイ アニダ
【열정이 아닙니다】情熱ではありません(ハムニダ体)
読み:ヨルッチョンイ アニムニダ
【열정이 아니에요】情熱ではありません(ヘヨ体)
読み:ヨルッチョンイ アニエヨ
【열정이 아니야】情熱ではないよ(パンマル)
読み:ヨルッチョンイ アニヤ
疑問形
【열정입니까?】情熱ですか?
読み:ヨルッチョンイムニッカ?
仮定形
【열정이라면】情熱なら
読み:ヨルッチョンイラミョン
情熱がある
【열정이 있다】
読み:ヨルッチョンイ イッタ
【열정이 있습니다】情熱があります(ハムニダ体)
読み:ヨルッチョンイ イッスムニダ
【열정이 있어요】情熱があります(ヘヨ体)
読み:ヨルッチョンイ イッソヨ
【열정이 있어】情熱があるよ(パンマル)
読み:ヨルッチョンイ イッソ
情熱がない
【열정이 없다】
読み:ヨルッチョンイ オプタ
【열정이 없습니다】情熱がありません(ハムニダ体)
読み:ヨルッチョンイ オプスムニダ
【열정이 없어요】情熱がありません(ヘヨ体)
読み:ヨルッチョンイ オプソヨ
【열정이 없어】情熱がないよ(パンマル)
読み:ヨルッチョンイ オプソ
例文
・열정을 느낄 수 없어요.
読み:ヨルッチョングル ヌッキル ス オプソヨ
訳:情熱を感じることができません。
・한국어에 대한 열정을 가지고 있어요.
読み:ハングゴエ テハン ヨルッチョングル カジゴ イッソヨ
訳:韓国語に対する情熱を持っています。
あとがき
私は、仕事に情熱を持っている人を尊敬しています。
上手くいかないときも、手を休めることなくやりきれる人間に私もなりたいものです。
ではでは、このへんで~。