皆さま、こんにちは。
今日は、韓国語で「類似」について勉強しましょう。
「類似商品ですね」というような文章で活用できます。
ぜひ、一読ください。
解説
【유사】
読み:ユサ
発音:yu-sa
意味は、名詞で「類似」「似る」となります。
活用単語
ハングル | 読み | |
---|---|---|
類似品 | 유사품 | ユサプム |
類似点 | 유사점 | ユサジョム |
類似文書 | 유사문서 | ユサムンソ |
現在形
【유사하다】類似する
読み:ユサハダ
【유사합니다】類似します(ハムニダ体)
読み:ユサハムニダ
【유사해요】類似します(ヘヨ体)
読み:ユサヘヨ
【유사해】類似するよ(パンマル)
読み:ユサヘ
ハムニダ体:丁寧語(硬い)
ヘヨ体 :丁寧語(やわらかい)
パンマル :親しい間柄で使用するタメ口
ヘヨ体 :丁寧語(やわらかい)
パンマル :親しい間柄で使用するタメ口
過去形
【유사했다】類似した
読み:ユサヘッタ
【유사했습니다】類似しました(ハムニダ体)
読み:ユサヘッスムニダ
【유사했어요】類似しました(ヘヨ体)
読み:ユサヘッソヨ
【유사했어】類似したよ(パンマル)
読み:ユサヘッソ
※類似していたと訳しても可能。
否定形
【유사하지 않다】類似しない
読み:ユサハジ アンタ
【유사하지 않습니다】類似しません(ハムニダ体)
読み:ユサハジ アンスムニダ
【유사하지 않아요】類似しません(ヘヨ体)
読み:ユサハジ アナヨ
【유사하지 않아】類似しないよ(パンマル)
読み:ユサハジ アナ
疑問形
【유사합니까?】類似しますか?
読み:ユサハムニッカ?
仮定形
【유사하면】類似すれば
読み:ユサハミョン
例文
・유사 상품만이네요.
読み:ユサ サンプムマニネヨ
訳:類似商品ばかりですね。
・기사 내용이 매우 유사합니다.
読み:キサ ネヨンイ メウ ユサハムニダ
訳:記事の内容が非常に類似しています。
あとがき
最近は、何かヒットするとすぐに類似商品が発売されますよね。
良いことなのかなんなのか分かりませんが、経済が潤うならいいことなんでしょう。
では、また~。あんにょん。