皆さま、こんにちは。
今日は、韓国語で「些細だ」について勉強しましょう。
「些細なことで傷つく」というような文章で活用できます。
ぜひ、一読ください。
解説
【사소하다】
読み:サソハダ
発音:sa-so-ha-da
意味は、形容詞で「些細だ」「わずかだ」「ちょっとしたことだ」となります。
活用例
【사소한 일】つまらないこと
読み:サソハンニル
【사소한 실수】些細なミス
読み:サソハン シルス
現在形
【사소합니다】些細です(ハムニダ体)
読み:サソハムニダ
【사소해요】些細です(ヘヨ体)
読み:サソヘヨ
【사소해】些細だよ(パンマル)
読み:サソヘ
ヘヨ体 :丁寧語(やわらかい)
パンマル :親しい間柄で使用するタメ口
過去形
【사소했다】些細だった
読み:サソヘッタ
【사소했습니다】些細でした(ハムニダ体)
読み:サソヘッスムニダ
【사소했어요】些細でした(ヘヨ体)
読み:サソヘッソヨ
【사소했어】些細だったよ(パンマル)
読み:サソヘッソ
推量形
【사소하겠다】些細だ
読み:サソハゲッタ
【사소하겠습니다】些細です(ハムニダ体)
読み:サソハゲッスムニダ
【사소하겠어요】些細です(ヘヨ体)
読み:サソハゲッソヨ
【사소하겠어】些細だよ(パンマル)
読み:サソハゲッソ
客観的な「~だろう」というニュアンスです。
否定形
【사소하지 않다】些細ではない
読み:サソハジ アンタ
【사소하지 않습니다】些細ではありません(ハムニダ体)
読み:サソハジ アンスムニダ
【사소하지 않아요】些細ではありません(ヘヨ体)
読み:サソハジ アナヨ
【사소하지 않아】些細ではないよ(パンマル)
読み:サソハジ アナ
疑問形
【사소합니까?】些細ですか?
読み:サソハムニッカ?
【사소했습니까?】些細でしたか?
読み:サソヘッスムニッカ?
仮定形
【사소하면】些細なら
読み:サソハミョン
例文
・사소한 거지만 아주 중요해!
読み:サソハン コジマン アジュ ジュンヨヘ
訳:些細なことだけど、とても大事だよ!
・사소한 일을 지금도 기억하고 있어요.
読み:サソハン ニルル チブムド キオカゴ イッソヨ
訳:些細な出来事を今でも覚えています。
あとがき
些細な一言で傷ついたり、笑顔になったりしますよね。
人の言葉は、とても重要です。
それに、些細な出来事が人を救うこともあります。
毎日、自分の行動、言葉選びをきちんとしたいものです。
ではでは、このへんで!