皆さま、こんにちは。
今日は、韓国語で「はじく」について勉強しましょう。
「ボールをはじきます」というような文章で活用できます。
ぜひ、一読ください。
解説
【튕기다】
読み:トゥインギダ
発音:twing-gi-da
意味は、動詞で「はじく」「はねのける」となります。
他に「ツンとする」という意味でもあります。
現在形
【튕깁니다】はじきます(ハムニダ体)
読み:トゥインギムニダ
【튕겨요】はじきます(ヘヨ体)
読み:トゥインギョヨ
【튕겨】はじくよ(パンマル)
読み:トゥインギョ
ヘヨ体 :丁寧語(やわらかい)
パンマル :親しい間柄で使用するタメ口
過去形
【튕겼다】はじいた
読み:トゥインギョッタ
【튕겼습니다】はじきました(ハムニダ体)
読み:トゥインギョッスムニダ
【튕겼어요】はじきました(ヘヨ体)
読み:トゥインギョッソヨ
【튕겼어】はじいたよ(パンマル)
読み:トゥインギョッソ
意志/推量形
【튕기겠다】はじく
読み:トゥインギゲッタ
【튕기겠습니다】はじきます(ハムニダ体)
読み:トゥインギゲッスムニダ
【튕기겠어요】はじきます(ヘヨ体)
読み:トゥインギゲッソヨ
【튕기겠어】はじくよ(パンマル)
読み:トゥインギゲッソ
主観的な「~つもり」客観的な「~だろう」というニュアンスです。
現在進行形
【튕기고 있다】はじいている
読み:トゥインギゴ イッタ
【튕기고 있습니다】はじいています(ハムニダ体)
読み:トゥインギゴ イッスムニダ
【튕기고 있어요】はじいています(ヘヨ体)
読み:トゥインギゴ イッソヨ
【튕기고 있어】はじいているよ(パンマル)
読み:トゥインギゴ イッソ
過去進行形
【튕기고 있었다】はじいていた
読み:トゥインギゴ イッソッタ
【튕기고 있었습니다】はじいていました(ハムニダ体)
読み:トゥインギゴ イッソッスムニダ
【튕기고 있었어요】はじいていました(ヘヨ体)
読み:トゥインギゴ イッソッソヨ
【튕기고 있었어】はじいていたよ(パンマル)
読み:トゥインギゴ イッソッソ
否定形
【튕기지 않다】はじかない
読み:トゥインギジ アンタ
疑問形
【튕깁니까?】はじきますか?
読み:トゥインギムニッカ?
願望形
【튕기고 싶다】はじきたい
読み:トゥインギゴ シプタ
依頼形
【튕겨 주세요】はじいてください
読み:トゥインギョジュセヨ
命令形
【튕기십시오】はじいてください
読み:トゥインギシプシオ
【튕기세요】はじいてください
読み:トゥインギセヨ
※「はじきなさい」でも可
【튕겨라】はじけ
読み:トゥインギョラ
勧誘形
【튕깁시다】はじきましょう
読み:トゥインギプシダ
【튕기자】はじこう
読み:トゥインギジャ
仮定形
【튕기면】はじけば
読み:トゥインギミョン
例文
・가야금은 줄을 튕겨 연주합니다.
読み:カヤグムン チュルル トゥインギョ ヨンジュハムニダ
訳:伽倻琴は、弦をはじいて演奏します。
・구슬을 튕겨내주세요.
読み:クスルル トゥインギョネジュセヨ
訳:球をはじき出してください。
あとがき
最近する人が減ったと思いますが、おはじきとかするときに使えますね。
「おはじき」分かる人がどれだけいるんでしょうかね...^^
あとは、そろばんとかでも使えそうです。
いろんな例文を作成してみましょう。
では、あんにょん。