皆さま、こんにちは。
今日は、韓国語で「没収」について勉強しましょう。
「ゲーム機を没収しました」というような文章で活用できます。
ぜひ、一読ください。
解説
【몰수】
読み:モルス
発音:mol-su
意味は、名詞で「没収」となります。
活用例
【몰수하다】没収する
読み:モルスハダ
【몰수되다】没収される
読み:モルスドェダ
【몰수당하다】没収される
読み:モルスダンハダ
現在形
【몰수합니다】没収します(ハムニダ体)
読み:モルスハムニダ
【몰수해요】没収します(ヘヨ体)
読み:モルスヘヨ
【몰수해】没収するよ(パンマル)
読み:モルスヘ
ヘヨ体 :丁寧語(やわらかい)
パンマル :親しい間柄で使用するタメ口
過去形
【몰수했다】没収した
読み:モルスヘッタ
【몰수했습니다】没収しました(ハムニダ体)
読み:モルスヘッスムニダ
【몰수했어요】没収しました(ヘヨ体)
読み:モルスヘッソヨ
【몰수했어】没収したよ(パンマル)
読み:モルスヘッソ
未来形
【몰수할 거다】没収するだろう
読み:モルスハル コダ
【몰수할 겁니다】没収するでしょう(ハムニダ体)
読み:モルスハル コムニダ
【몰수할 거예요】没収するでしょう(ヘヨ体)
読み:モルスハル コエヨ
【몰수할 거야】没収するだろう(パンマル)
読み:モルスハル コヤ
意志/推量形
【몰수하겠다】没収する
読み:モルスハゲッタ
【몰수하겠습니다】没収します(ハムニダ体)
読み:モルスハゲッスムニダ
【몰수하겠어요】没収します(ヘヨ体)
読み:モルスハゲッソヨ
【몰수하겠어】没収するよ(パンマル)
読み:モルスハゲッソ
主観的な「~つもり」客観的な「~だろう」というニュアンスです。
否定形
【몰수하지 않다】没収しない
読み:モルスハジ アンタ
否定表現
【몰수하지 마세요】没収しないでください
読み:モルスハジ マセヨ
【몰수하지 마】没収しないで
読み:モルスハジ マ
疑問形
【몰수합니까?】没収しますか?
読み:モルスハムニッカ?
【몰수했습니까?】没収しましたか?
読み:モルスヘッスムニッカ?
命令形
【몰수하십시오】没収してください
読み:モルスハシプシオ
【몰수하세요】没収してください
読み:モルスハセヨ
※「没収しなさい」でも可
【몰수해라】没収しろ
読み:モルスヘラ
勧誘形
【몰수합시다】没収しましょう
読み:モルスハプシダ
【몰수하자】没収しよう
読み:モルスハジャ
仮定形
【몰수하면】没収すれば
読み:モルスハミョン
例文
・아들 게임기를 몰수했습니다.
読み:アドゥル ケイムギルル モルスヘッスムニダ
訳:息子のゲーム機を没収しました。
・계약금을 몰수 시킬 수도 있어요.
読み:キェヤククムル モルス シキル スド イッソヨ
訳:契約金を没収させることもできます。
あとがき
子供がゲームやおもちゃに夢中になっていたら「没収するよ!」と使えますね。
いろんな例文を作成してみましょう!
では、また~!あんにょん。