皆さま、こんにちは。
今日は、韓国語で「敷く」について勉強しましょう。
「床に布団を敷く」というような文章で活用できます。
ぜひ、一読ください。
解説
【깔다】
読み:ッカLダ
発音:kkal-da
意味は、動詞で「敷く」となります。「畳む」という訳でも用いられます。
他に「ダウンロードする」という意味もあります。
現在形
【깝니다】敷きます(ハムニダ体)
読み:ッカmニダ
【깔아요】敷きます(ヘヨ体)
読み:ッカラヨ
【깔아】敷くよ(パンマル)
読み:ッカラ
ヘヨ体 :丁寧語(やわらかい)
パンマル :親しい間柄で使用するタメ口
過去形
【깔았다】敷いた
読み:ッカラッタ
【깔았습니다】敷きました(ハムニダ体)
読み:ッカラッスmニダ
【깔았어요】敷きました(ヘヨ体)
読み:ッカラッソヨ
【깔았어】敷いたよ(パンマル)
読み:ッカラッソ
意志/推量形
【깔겠다】敷く
読み:ッカLゲッタ
【깔겠습니다】敷きます(ハムニダ体)
読み:ッカLゲッスmニダ
【깔겠어요】敷きます(ヘヨ体)
読み:ッカLゲッソヨ
【깔겠어】敷くよ(パンマル)
読み:ッカLゲッソ
用言・時制の語幹:推量・推測を表す
現在進行形
【깔고 있다】敷いている
読み:ッカLゴ イッタ
【깔고 있습니다】敷いています(ハムニダ体)
読み:ッカLゴ イッスmニダ
【깔고 있어요】敷いています(ヘヨ体)
読み:ッカLゴ イッソヨ
【깔고 있어】敷いているよ(パンマル)
読み:ッカLゴ イッソ
否定形
【깔지 않다】敷かない
読み:ッカLジ アンタ
疑問形
【깝니까?】敷きますか?
読み:ッカmニッカ?
願望形
【깔고 싶다】敷きたい
読み:ッカLゴ シpッタ
依頼形
【깔아 주세요】敷いてください
読み:ッカラ ジュセヨ
命令形
【까십시오】敷いてください
読み:ッカシpッシオ
【까세요】敷いてください
読み:ッカセヨ
※「敷きなさい」でも可
【깔아라】敷け
読み:ッカララ
勧誘形
【깝시다】敷きましょう
読み:ッカpッシダ
【깔자】敷こう
読み:ッカLジャ
仮定形
【깔면】敷けば
読み:ッカLミョン
例文
・매트를 사무실 바닥에 깔았어요.
訳:マットを事務室の床に敷きました。
・타일 카페트를 깔고 있어요.
訳:タイルカーペットを敷いています。
あとがき
「布団を敷く」「芝生を敷く」「アスファルトを敷く」などなど、いろんな例文を作成してみてください。
ではでは、このへんで。