韓国語で「結末」とは？【끝장】意味を勉強しよう！

皆さま、こんにちは。
今日は、韓国語で「結末」について勉強しましょう。

「ケリをつけました」というような文章で活用できます。
ぜひ、一読ください。

解説

【끝장】
読み：ックッチャン
発音：kkŭt-tchang

意味は、名詞で「結末」「おしまい」「ケリ」となります。

類義語

【결말】結末
読み：キョルマル
※漢字語です。

活用例

【끝장나다】おしまいだ・ケリがつく
読み：ックッチャンナダ

【끝장을 내다】ケリをつける
読み：ックッチャングル  ネダ
※「結末を出す」ということ。

【끝장을 보다】ケリをつける
読み：ックッチャングル  ポダ
※「結末を見る」ということ。

現在形

【끝장이다】結末である
読み：ックッチャンイダ

【끝장입니다】結末です（ハムニダ体）
読み：ックッチャンイムニダ

【끝장이에요】結末です（ヘヨ体）
読み：ックッチャンイエヨ

【끝장이야】結末だよ（パンマル）
読み：ックッチャンイヤ

過去形

【끝장이었다】結末だった
読み：ックッチャンイオッタ

【끝장이었습니다】結末でした（ハムニダ体）
読み：ックッチャンイオッスムニダ

【끝장이었어요】結末でした（ヘヨ体）
読み：ックッチャンイオッソヨ

【끝장이었어】結末だったよ（パンマル）
読み：ックッチャンイオッソ

否定形

【끝장이 아니다】結末ではない
読み：ックッチャンイ アニダ

【끝장이 아닙니다】結末ではありません（ハムニダ体）
読み：ックッチャンイ アニムニダ

【끝장이 아니에요】結末ではありません（ヘヨ体）
読み：ックッチャンイ アニエヨ

【끝장이 아니야】結末ではないよ（パンマル）
読み：ックッチャンイ アニヤ

疑問形

【끝장입니까？】結末ですか？
読み：ックッチャンイムニッカ？

【끝장이었습니까？】結末でしたか？
読み：ックッチャンイオッスムニッカ？

仮定形

【끝장이라면】結末なら
読み：ックッチャンイラミョン

나다 活用

【끝장났다】ケリがついた
読み：ックッチャンナッタ

【끝장났습니다】ケリがつきました（ハムニダ体）
読み：ックッチャンナッスムニダ

【끝장났어요】ケリがつきました（ヘヨ体）
読み：ックッチャンナッソヨ

【끝장났어】ケリがついたよ（パンマル）
読み：ックッチャンナッソ

내다 活用

【끝장을 냅시다】ケリをつけましょう
読み：ックッチャングル  ネプシダ

【끝장을 내자】ケリをつけよう
読み：ックッチャングル  ネジャ

例文

・드디어 친구가 끝장을 냈습니다.
読み：トゥディオ チングガ ックッチャングル  ネッスムニダ
訳：ついに友達がケリをつけました。

・이 시험이 안 되면 제 인생은 끝장이에요.
読み：イ シホミ アン ドェミョン チェ インセングン ックッチャンイエヨ
訳：この試験がダメなら私の人生はおしまいです。

あとがき

「あ～、もうおしまいだ！」とか「結果どうなったの？」というような例文が作れるかと思います。
ぜひ、ご活用くださいませ。

ではでは、このへんで！