皆さま、こんにちは。
今日は、韓国語で「寄付」について勉強しましょう。
「寄付をお願いします」というような文章で活用できます。
ぜひ、一読ください。
解説
【기부】
読み:キブ
発音:ki-bu
意味は、名詞で「寄付」となります。
活用単語
【기부금】寄付金
読み:キブグム
現在形
【기부하다】寄付する
読み:キブハダ
【기부합니다】寄付します(ハムニダ体)
読み:キブハムニダ
【기부해요】寄付します(ヘヨ体)
読み:キブヘヨ
【기부해】寄付するよ(パンマル)
読み:キブヘ
ヘヨ体 :丁寧語(やわらかい)
パンマル :親しい間柄で使用するタメ口
過去形
【기부했다】寄付した
読み:キブヘッタ
【기부했습니다】寄付しました(ハムニダ体)
読み:キブヘッスムニダ
【기부했어요】寄付しました(ヘヨ体)
読み:キブヘッソヨ
【기부했어】寄付したよ(パンマル)
読み:キブヘッソ
意志/推量形
【기부하겠다】寄付する
読み:キブハゲッタ
【기부하겠습니다】寄付します(ハムニダ体)
読み:キブハゲッスムニダ
【기부하겠어요】寄付します(ヘヨ体)
読み:キブハゲッソヨ
【기부하겠어】寄付するよ(パンマル)
読み:キブハゲッソ
主観的な「~つもり」客観的な「~だろう」というニュアンスです。
現在進行形
【기부하고 있다】寄付している
読み:キブハゴ イッタ
【기부하고 있습니다】寄付しています(ハムニダ体)
読み:キブハゴ イッスムニダ
【기부하고 있어요】寄付しています(ヘヨ体)
読み:キブハゴ イッソヨ
【기부하고 있어】寄付しているよ(パンマル)
読み:キブハゴ イッソ
否定形
【기부하지 않다】寄付しない
読み:キブハジ アンタ
疑問形
【기부합니까?】寄付しますか?
読み:キブハムニッカ?
【기부했습니까?】寄付しましたか?
読み:キブヘッスムニッカ?
願望形
【기부하고 싶다】寄付したい
読み:キブハゴ シプタ
依頼形
【기부해주세요】寄付してください
読み:キブヘジュセヨ
命令形
【기부하십시오】寄付してください
読み:キブハシプシオ
【기부하세요】寄付してください
読み:キブハセヨ
※「寄付しなさい」でも可
勧誘形
【기부합시다】寄付しましょう
読み:キブハプシダ
【기부하자】寄付しよう
読み:キブハジャ
仮定形
【기부하면】寄付すれば
読み:キブハミョン
例文
・기부로 운영되고 있습니다.
読み:キブロ ウンヨンドゥィゴ イッスムニダ
訳:寄付で運営されています。
・기부금을 모으고 있습니다.
読み:キブグムル モウゴ イッスムニダ
訳:寄付金を集めています。
あとがき
私は、あまり寄付をしないです。
なんか、本当に困っている人たちのために使われている気がしないからです。
正直、集まった金額がいくらで、何にいくら使用したというのを表してくれると寄付しやすいのですが...。
では、このへんで。