皆さま、こんにちは。
今日は、韓国語で「～ので」について勉強しましょう。
「会員専用なので会員以外はご利用いただけません」というような文章で活用できます。
ぜひ、一読ください。
理由と原因
【-(으)므로】
読み：-ムロ
発音：meu-ro
意味は、「～ので」「～から」となります。
動詞・形容詞の語幹につけて活用する。パッチム有には "-(으)므로"、パッチム無には "-므로" をつける。※変則活用に注意！
前節が後節に来る内容の理由や原因、根拠を表す
公式の場面(例えばニュース)などや、書き言葉として用いられる
類義文法
理由と原因を表す連結語尾は、他にもありますが…今回の文法は [-(으)니까] の書き言葉だと思ってください。
但し "-(으)므로" は、後節に勧誘形・命令形は来ません。
用言別 活用例
| 動詞 | 오다 | 오므로 来るので |
| 먹다 | 먹으므로 食べるので | |
| 만들다 | 만들므로 作るので | |
| 形容詞 | 뜨겁다 | 뜨거우므로 熱いので |
| 좋다 | 좋으므로 良いので | |
| 위험하다 | 위험하므로 危ないので |
例文
- 자외선이 강하므로 꼭 모자나 선글라스는 착용해 주세요
紫外線が強いので、必ず帽子やサングラスを着用してください - 암의 가능성이 있으므로 경계하십시오
癌の可能性があるので警戒してください - 교통이 혼잡하므로 대중 교통을 이용하시기 바랍니다
交通が混雑するので公共交通機関を利用してください
あとがき
公式の場面となるとアナウンスとか、あと注意喚起的な張り紙などで用いられたりします。普段の生活で友達と話すときなどは使用しませんので(多分)、ご注意ください。
ではでは～！このへんで。
