皆さま、こんにちは。
今日は、韓国語で「停止」について勉強しましょう。
「彼は、出場停止中です」というような文章で活用できます。
ぜひ、一読ください。
解説
【정지】
読み：チョンジ
発音：chŏng-ji
意味は、名詞で「停止」となります。
活用例単語
【정지하다】停止する
読み：チョンジハダ
【정지되다】停止される
読み：チョンジドゥィダ
| ハングル | 読み | |
|---|---|---|
| 停止線 | 정지선 | チョンジソン |
| 心停止 | 심정지 | シムジョンジ |
| 心肺停止 | 심폐정지 | シンペジョンジ |
| 一時停止 | 일시정지 | イルシチョンジ |
| 資格停止 | 자격정지 | チャギョクチョンジ |
| 出場停止 | 출장 정지 | チュルチャンチョンジ |
| 緊急停止 | 긴급 정지 | キングプチョンジ |
| 活動停止 | 활동 정지 | ファルットンチョンジ |
現在形
【정지합니다】停止します（ハムニダ体）
読み：チョンジハムニダ
【정지해요】停止します（ヘヨ体）
読み：チョンジヘヨ
【정지해】停止するよ（パンマル）
読み：チョンジヘ
ヘヨ体 ：丁寧語（やわらかい）
パンマル ：親しい間柄で使用するタメ口
過去形
【정지했다】停止した
読み：チョンジヘッタ
【정지했습니다】停止しました（ハムニダ体）
読み：チョンジヘッスムニダ
【정지했어요】停止しました（ヘヨ体）
読み：チョンジヘッソヨ
【정지했어】停止したよ（パンマル）
読み：チョンジヘッソ
意志／推量形
【정지하겠다】停止する
読み：チョンジハゲッタ
【정지하겠습니다】停止します（ハムニダ体）
読み：チョンジハゲッスムニダ
【정지하겠어요】停止します（ヘヨ体）
読み：チョンジハゲッソヨ
【정지하겠어】停止するよ（パンマル）
読み：チョンジハゲッソ
主観的な「～つもり」客観的な「～だろう」というニュアンスです。
否定形
【정지하지 않다】停止しない
読み：チョンジハジ アンタ
疑問形
【정지합니까？】停止しますか？
読み：チョンジハムニッカ？
願望形
【정지하고 싶다】停止したい
読み：チョンジハゴ シプタ
依頼形
【정지해주세요】停止してください
読み：チョンジヘジュセヨ
命令形
【정지하십시오】停止してください
読み：チョンジハシプシオ
【정지하세요】停止してください
読み：チョンジハセヨ
※「停止しなさい」でも可
【정지해라】停止しろ
読み：チョンジヘラ
勧誘形
【정지합시다】停止しましょう
読み：チョンジハプシダ
【정지하자】停止しよう
読み：チョンジハジャ
仮定形
【정지하면】停止すれば
読み：チョンジハミョン
例文
・거기에 차를 정지해 주세요.
読み：コギエ チャルル チョンジヘ ジュセヨ
訳：そこに車を停止してください。
・활동을 정지해서 1년이 지났습니다.
読み：ファルトングル チョンジヘソ イルリョニ チナッスムニダ
訳：活動を停止して１年が経ちました。
あとがき
スポーツだと「次の試合は出場停止です」というようなフレーズを聞くことが多々あるかと思います。
いろんなパターンで例文を作ってみてください。
アンニョンハセヨ。
