皆さま、こんにちは。
今日は、韓国語で「棄権」について勉強しましょう。
「棄権した方がいいと思うよ」というような文章で活用できます。
ぜひ、一読ください。
解説
【기권】
読み:キックォン
発音:ki-kkwŏn
意味は、名詞で「棄権」となります。
現在形
【기권하다】棄権する
読み:キックォナダ
【기권합니다】棄権します(ハムニダ体)
読み:キックォナムニダ
【기권해요】棄権します(ヘヨ体)
読み:キックォネヨ
【기권해】棄権するよ(パンマル)
読み:キックォネ
ヘヨ体 :丁寧語(やわらかい)
パンマル :親しい間柄で使用するタメ口
過去形
【기권했다】棄権した
読み:キックォネッタ
【기권했습니다】棄権しました(ハムニダ体)
読み:キックォネッスムニダ
【기권했어요】棄権しました(ヘヨ体)
読み:キックォネッソヨ
【기권했어】棄権したよ(パンマル)
読み:キックォネッソ
意志/推量形
【기권하겠다】棄権する
読み:キックォナゲッタ
【기권하겠습니다】棄権します(ハムニダ体)
読み:キックォナゲッスムニダ
【기권하겠어요】棄権します(ヘヨ体)
読み:キックォナゲッソヨ
【기권하겠어】棄権するよ(パンマル)
読み:キックォナゲッソ
主観的な「~つもり」客観的な「~だろう」というニュアンスです。
否定形
【기권하지 않다】棄権しない
読み:キックォナジ アンタ
疑問形
【기권합니까?】棄権しますか?
読み:キックォナムニッカ?
願望形
【기권하고 싶다】棄権したい
読み:キックォナゴ シプタ
依頼形
【기권해주세요】棄権してください
読み:キックォネジュセヨ
命令形
【기권하십시오】棄権してください
読み:キックォナシプシオ
【기권하세요】棄権してください
読み:キックォナセヨ
※「棄権しなさい」でも可
【기권해라】棄権しろ
読み:キックォネラ
勧誘形
【기권합시다】棄権しましょう
読み:キックォナプシダ
【기권하자】棄権しよう
読み:キックォナジャ
仮定形
【기권하면】棄権すれば
読み:キックォナミョン
例文
・경기중 기권을 선언했어요.
読み:キョンギジュン キックォヌル シノネッソヨ
訳:試合中、棄権を宣言しました。
・절대로 기권하지 않습니다.
読み:チョルテロ キックォナジ アンスムニダ
訳:絶対に棄権しません。
あとがき
「山登りを棄権しました」「試合を棄権します」など、いろんなパターンで例文を作ってみてください。
では、このへんで!