皆さま、こんにちは。
今日は、韓国語で「共有」について勉強しましょう。
「楽しい時間を共有したい」というような文章で活用できます。
ぜひ、一読ください。
解説
【공유】
読み:コンユ
発音:kong-yu
意味は、名詞で「共有」となります。
俳優の공유 씨と同じですね!
活用例
【공유하다】共有する
読み:コンユハダ
【공유되다】共有される
読み:コンユドゥィダ
現在形
【공유합니다】共有します(ハムニダ体)
読み:コンユハムニダ
【공유해요】共有します(ヘヨ体)
読み:コンユヘヨ
【공유해】共有するよ(パンマル)
読み:コンユヘ
ヘヨ体 :丁寧語(やわらかい)
パンマル :親しい間柄で使用するタメ口
過去形
【공유했다】共有した
読み:コンユヘッタ
【공유했습니다】共有しました(ハムニダ体)
読み:コンユヘッスムニダ
【공유했어요】共有しました(ヘヨ体)
読み:コンユヘッソヨ
【공유했어】共有したよ(パンマル)
読み:コンユヘッソ
意志/推量形
【공유하겠다】共有する
読み:コンユハゲッタ
【공유하겠습니다】共有します(ハムニダ体)
読み:コンユハゲッスムニダ
【공유하겠어요】共有します(ヘヨ体)
読み:コンユハゲッソヨ
【공유하겠어】共有するよ(パンマル)
読み:コンユハゲッソ
主観的な「~つもり」客観的な「~だろう」というニュアンスです。
現在進行形
【공유하고 있다】共有している
読み:コンユハゴ イッタ
【공유하고 있습니다】共有しています(ハムニダ体)
読み:コンユハゴ イッスムニダ
【공유하고 있어요】共有しています(ヘヨ体)
読み:コンユハゴ イッソヨ
【공유하고 있어】共有しているよ(パンマル)
読み:コンユハゴ イッソ
否定形
【공유하지 않다】共有しない
読み:コンユハジ アンタ
疑問形
【공유합니까?】共有しますか?
読み:コンユハムニッカ?
願望形
【공유하고 싶다】共有したい
読み:コンユハゴ シプタ
依頼形
【공유해주세요】共有してください
読み:コンユヘジュセヨ
命令形
【공유하십시오】共有してください
読み:コンユハシプシオ
【공유하세요】共有してください
読み:コンユハセヨ
※「共有しなさい」でも可
【공유해라】共有しろ
読み:コンユヘラ
勧誘形
【공유합시다】共有しましょう
読み:コンユハプシダ
【공유하자】共有しよう
読み:コンユハジャ
仮定形
【공유하면】共有すれば
読み:コンユハミョン
例文
・정보를 공유하고 싶습니다.
読み:チョンボルル コンユハゴ シプスムニダ
訳:情報を共有したいです。
・공유한 결과 최악이 되었어.
読み:コンユハン キョルグァ チェアギ ドゥィオッソ
訳:共有した結果、最悪なことになったよ。
あとがき
楽しい時間の共有は良いのですが、物の共有ってあまりしたくないですよね。
やっぱり人と生活するのは大変です。ㅋㅋㅋ
ではでは、アンニョン!