皆さま、こんにちは。
今日は、韓国語で「監視」について勉強しましょう。
「あの子を監視してる」というような文章で活用できます。
ぜひ、一読ください。
解説
【감시】
読み：カムシ
発音：kam-shi
意味は、名詞で「監視」となります。
活用例
【감시하다】監視する
読み：カムシハダ
【감시되다】監視される
読み：カムシドゥィダ
【감시당하다】監視される
読み：カムシダンハダ
【감시가 심하다】監視が厳しい
読み：カムシガ シマダ
【감시를 게을리하다】監視を怠っている
読み：カムシルル ケウルリハダ
| ハングル | 読み | |
|---|---|---|
| 監視網 | 감시망 | カムシマン |
| 監視中 | 감시중 | カムシジュン |
| 監視員 | 감시원 | カムシウォン |
| 監視レーダー | 감시레이더 | カムシレイド |
| 監視カメラ | 감시 카메라 | カムシカメラ |
現在形
【감시합니다】監視します（ハムニダ体）
読み：カムシハムニダ
【감시해요】監視します（ヘヨ体）
読み：カムシヘヨ
【감시해】監視するよ（パンマル）
読み：カムシヘ
ヘヨ体 ：丁寧語（やわらかい）
パンマル ：親しい間柄で使用するタメ口
過去形
【감시했다】監視した
読み：カムシヘッタ
【감시했습니다】監視しました（ハムニダ体）
読み：カムシヘッスムニダ
【감시했어요】監視しました（ヘヨ体）
読み：カムシヘッソヨ
【감시했어】監視したよ（パンマル）
読み：カムシヘッソ
意志／推量形
【감시하겠다】監視する
読み：カムシハゲッタ
【감시하겠습니다】監視します（ハムニダ体）
読み：カムシハゲッスムニダ
【감시하겠어요】監視します（ヘヨ体）
読み：カムシハゲッソヨ
【감시하겠어】監視するよ（パンマル）
読み：カムシハゲッソ
主観的な「～つもり」客観的な「～だろう」というニュアンスです。
現在進行形
【감시하고 있다】監視している
読み：カムシハゴ イッタ
【감시하고 있습니다】監視しています（ハムニダ体）
読み：カムシハゴ イッスムニダ
【감시하고 있어요】監視しています（ヘヨ体）
読み：カムシハゴ イッソヨ
【감시하고 있어】監視しているよ（パンマル）
読み：カムシハゴ イッソ
過去進行形
【감시하고 있었다】監視していた
読み：カムシハゴ イッソッタ
【감시하고 있었습니다】監視していました（ハムニダ体）
読み：カムシハゴ イッソッスムニダ
【감시하고 있었어요】監視していました（ヘヨ体）
読み：カムシハゴ イッソッソヨ
【감시하고 있었어】監視していたよ（パンマル）
読み：カムシハゴ イッソッソ
否定形
【감시하지 않다】監視しない
読み：カムシハジ アンタ
疑問形
【감시합니까？】監視しますか？
読み：カムシハムニッカ？
願望形
【감시하고 싶다】監視したい
読み：カムシハゴ シプタ
命令形
【감시하십시오】監視してください
読み：カムシハシプシオ
【감시하세요】監視してください
読み：カムシハセヨ
※「監視しなさい」でも可
【감시해라】監視しろ
読み：カムシヘラ
勧誘形
【감시합시다】監視しましょう
読み：カムシハプシダ
【감시하자】監視しよう
読み：カムシハジャ
仮定形
【감시하면】監視すれば
読み：カムシハミョン
例文
・아버지 감시가 심합니다.
読み：アボジ カムシガ シマムニダ
訳：父親の監視が厳しいです。
・감시카메라를 설치했어요!
読み：カムシカメラルル ソルチヘッソヨ
訳：監視カメラを設置しました！
あとがき
学生時代、親の監視が厳しいというのを聞いたことありますが…私からしたら無関心よりはいいんじゃないかな？と思います。
愛がある故です。
ではでは、また〜！
