皆さま、こんにちは。
今日は、韓国語で「指摘」について勉強しましょう。
「あの人は、指摘ばかりする」というような文章で活用できます。
ぜひ、一読ください。
解説
【지적】
読み:チジョク
発音:chi-jŏk
意味は、名詞で「指摘」となります。
他に「知的」という意味でもあります。
活用例
【지적하다】指摘する
読み:チジョカダ
【지적되다】指摘される
読み:チジョクドゥィダ
現在形
【지적합니다】指摘します(ハムニダ体)
読み:チジョカムニダ
【지적해요】指摘します(ヘヨ体)
読み:チジョケヨ
【지적해】指摘するよ(パンマル)
読み:チジョケ
ヘヨ体 :丁寧語(やわらかい)
パンマル :親しい間柄で使用するタメ口
過去形
【지적했다】指摘した
読み:チジョケッタ
【지적했습니다】指摘しました(ハムニダ体)
読み:チジョケッスムニダ
【지적했어요】指摘しました(ヘヨ体)
読み:チジョケッソヨ
【지적했어】指摘したよ(パンマル)
読み:チジョケッソ
意志/推量形
【지적하겠다】指摘する
読み:チジョカゲッタ
【지적하겠습니다】指摘します(ハムニダ体)
読み:チジョカゲッスムニダ
【지적하겠어요】指摘します(ヘヨ体)
読み:チジョカゲッソヨ
【지적하겠어】指摘するよ(パンマル)
読み:チジョカゲッソ
主観的な「~つもり」客観的な「~だろう」というニュアンスです。
否定形
【지적하지 않다】指摘しない
読み:チジョカジ アンタ
疑問形
【지적합니까?】指摘しますか?
読み:チジョカムニッカ?
命令形
【지적하십시오】指摘してください
読み:チジョカシプシオ
【지적하세요】指摘してください
読み:チジョカセヨ
※「指摘しなさい」でも可
【지적해라】指摘しろ
読み:チジョケラ
勧誘形
【지적합시다】指摘しましょう
読み:チジョカプシダ
【지적하자】指摘しよう
読み:チジョカジャ
仮定形
【지적하면】指摘すれば
読み:チジョカミョン
例文
・선배 지적으로 깨달았습니다.
読み:ソンベ チジョグロ ッケダラッスムニダ
訳:先輩の指摘で気付きました。
・누구에게도 지적을 받지 않았어요.
読み:ヌグエゲド チジョグル パッチ アナッソヨ
訳:誰からも指摘を受けませんでした。
あとがき
指摘ばかりしてくる人っていますよね。
意見って大事ですが、協調性も忘れてはならぬ…と思ったりします。
では、とばよ!