皆さま、こんにちは。
今日は、韓国語で「そのうえ」について勉強しましょう。
「雨が降って、そのうえ風も強く吹いている」というような文章で活用できます。
ぜひ、一読ください。
解説
【게다가】
読み：ケダガ
発音：ke-da-ga
意味は、副詞で「そのうえ」「さらに」「しかも」となります。
付け加えるときに用います。
「英語が喋れて、その上韓国語も堪能です」など。
『거기에다가（それに加えて）』の略です。
類義語
【더구나】そのうえ・さらに
読み：トグナ
※強調するときに用います。
「頭が良くて、その上美人なの！」など。
例文
・비가 내리고, 게다가 바람도 강하게 불고 있어요.
読み：ピガネリゴ ケダガ パラムド カンハゲ プルゴ イッソヨ
訳：雨が降って、そのうえ風も強く吹いています。
・영어를 말할 수 있고, 게다가 한국어도 능통합니다.
読み：ヨンオルル マラル ス イッコ ケダガ ハングゴド ヌントンハムニダ
訳：英語が喋れて、その上韓国語も堪能です。
・새롭고, 게다가 멋있습니다.
読み：セロプコ ケダガ モシッスムニダ
訳：新しくて、さらにオシャレです。
・배탈이 나고 게다가 감기도 걸렸어.
読み：ペタリ ナゴ ケダガ カムギド コルリョッソ
訳：腹を壊して、さらに風邪もひいたよ。
あとがき
付け加えて説明したいときに用います。
いろんなパターンで例文を作ってみてください。
ではでは、アンニョンハセヨ。
