皆さま、こんにちは。
今日は、韓国語で「通報」について勉強しましょう。
「警察に通報しましょう」というような文章で活用できます。
ぜひ、一読ください。
解説
【통보】
読み:トンボ
発音:tong-bo
意味は、名詞で「通報」「知らせ」となります。
他に「通達」「通知」という訳になるときもあります。
活用例
【통보하다】通報する
読み:トンボハダ
【통보되다】通報される/する
読み:トンボドゥィダ
自分発信は『하다』
自分発信ではない場合は『되다』です。
現在形
【통보합니다】通報します(ハムニダ体)
読み:トンボハムニダ
【통보해요】通報します(ヘヨ体)
読み:トンボヘヨ
【통보해】通報するよ(パンマル)
読み:トンボヘ
ヘヨ体 :丁寧語(やわらかい)
パンマル :親しい間柄で使用するタメ口
過去形
【통보했다】通報した
読み:トンボヘッタ
【통보했습니다】通報しました(ハムニダ体)
読み:トンボヘッスムニダ
【통보했어요】通報しました(ヘヨ体)
読み:トンボヘッソヨ
【통보했어】通報したよ(パンマル)
読み:トンボヘッソ
意志/推量形
【통보하겠다】通報する
読み:トンボハゲッタ
【통보하겠습니다】通報します(ハムニダ体)
読み:トンボハゲッスムニダ
【통보하겠어요】通報します(ヘヨ体)
読み:トンボハゲッソヨ
【통보하겠어】通報するよ(パンマル)
読み:トンボハゲッソ
主観的な「~つもり」客観的な「~だろう」というニュアンスです。
否定形
【통보하지 않다】通報しない
読み:トンボハジ アンタ
疑問形
【통보합니까?】通報しますか?
読み:トンボハムニッカ?
願望形
【통보하고 싶다】通報したい
読み:トンボハゴ シプタ
依頼形
【통보해주세요】通報してください
読み:トンボヘジュセヨ
命令形
【통보하십시오】通報してください
読み:トンボハシプシオ
【통보하세요】通報してください
読み:トンボハセヨ
※「通報しなさい」でも可
【통보해라】通報しろ
読み:トンボヘラ
勧誘形
【통보합시다】通報しましょう
読み:トンボハプシダ
【통보하자】通報しよう
読み:トンボハジャ
仮定形
【통보하면】通報すれば
読み:トンボハミョン
例文
・경찰에 통보합시다.
読み:キョンチャレ トンボハプシダ
訳:警察に通報しましょう。
・어떻게 통보를 해야 하죠?
読み:オットケ トンボルル ヘヤ ハジョ?
訳:どのように通報するべきですか?
あとがき
「警察に通報」以外に「みんなに知らせる」というときでも活用できます。
いろんなパターンで例文を作ってみてください。
ではでは、アンニョンハセヨ。