皆さま、こんにちは。
今日は、韓国語で「誘拐」について勉強しましょう。
「誘拐事件が発生しました」というような文章で活用できます。
ぜひ、一読ください。
解説
【유괴】
読み:ユグェ
発音:yu-goe
意味は、名詞で「誘拐」となります。
活用例単語
【유괴하다】誘拐する
読み:ユグェハダ
【유괴되다】誘拐される
読み:ユグェドゥィダ
【유괴당하다】誘拐される
読み:ユグェダンハダ
ハングル | 読み | |
---|---|---|
誘拐犯 | 유괴범 | ユグェボム |
誘拐事件 | 유괴사건 | ユグェサッコン |
現在形
【유괴합니다】誘拐します(ハムニダ体)
読み:ユグェハムニダ
【유괴해요】誘拐します(ヘヨ体)
読み:ユグェヘヨ
【유괴해】誘拐するよ(パンマル)
読み:ユグェヘ
ヘヨ体 :丁寧語(やわらかい)
パンマル :親しい間柄で使用するタメ口
過去形
【유괴했다】誘拐した
読み:ユグェヘッタ
【유괴했습니다】誘拐しました(ハムニダ体)
読み:ユグェヘッスムニダ
【유괴했어요】誘拐しました(ヘヨ体)
読み:ユグェヘッソヨ
【유괴했어】誘拐したよ(パンマル)
読み:ユグェヘッソ
受け身 現在形
【유괴됩니다】誘拐されます(ハムニダ体)
読み:ユグェドゥィムニダ
【유괴돼요】誘拐されます(ヘヨ体)
読み:ユグェドェヨ
【유괴돼】誘拐される(パンマル)
読み:ユグェドェ
※「されている」と訳しても可。
受け身 過去形
【유괴됐다】誘拐された
読み:ユグェドェッタ
【유괴됐습니다】誘拐されました(ハムニダ体)
読み:ドェッスムニダ
【유괴됐어요】誘拐されました(ヘヨ体)
読み:ユグェドェッソヨ
【유괴됐어】誘拐されたよ(パンマル)
読み:ユグェドェッソ
例文
・유괴범이 체포되었습니다.
読み:ユグェボミ チェポドェッスムニダ
訳:誘拐犯が逮捕されました。
・여자가 유괴된 사건입니다.
読み:ヨジャガ ユグェドェン サッコニムニダ
訳:女性が誘拐された事件です。
あとがき
普段の生活で活用する単語ではありませんが、一応覚えておきましょう。
韓国ドラマでは、耳にするかもしれません。
では、トバヨ!