皆さま、こんにちは。
今日は、韓国語で「ニキビ」について勉強しましょう。
「ニキビが一つもない肌ですね!」というような文章で活用できます。
ぜひ、一読ください。
解説
【여드름】
読み:ヨドゥルム
発音:yŏ-dŭ-rŭm
意味は、名詞で「ニキビ」となります。
類義語
【뾰루지】吹き出物
読み:ッピョルジ
活用例
【여드름이 나다】ニキビが出る
読み:ヨドゥルミ ナダ
【여드름이 생기다】ニキビができる
読み:ヨドゥルミ センギダ
【여드름이 낫다】ニキビが治る
読み:ヨドゥルミ ナッタ
【여드름을 짜다】ニキビをつぶす
読み:ヨドゥルムル ッチャダ
現在形
【여드름이다】ニキビだ
読み:ヨドゥルミダ
【여드름입니다】ニキビです(ハムニダ体)
読み:ヨドゥルミムニダ
【여드름이에요】ニキビです(ヘヨ体)
読み:ヨドゥルミエヨ
【여드름이야】ニキビだよ(パンマル)
読み:ヨドゥルミヤ
ヘヨ体 :丁寧語(やわらかい)
パンマル :親しい間柄で使用するタメ口
過去形
【여드름이었다】ニキビだった
読み:ヨドゥルミオッタ
【여드름이었습니다】ニキビでした(ハムニダ体)
読み:ヨドゥルミオッスムニダ
【여드름이었어요】ニキビでした(ヘヨ体)
読み:ヨドゥルミオッソヨ
【여드름이었어】ニキビだったよ(パンマル)
読み:ヨドゥルミオッソ
否定形
【여드름이 아니다】ニキビではない
読み:ヨドゥルミ アニダ
疑問形
【여드름입니까?】ニキビですか?
読み:ヨドゥルミムニッカ?
仮定形
【여드름이라면】ニキビなら
読み:ヨドゥルミラミョン
例文
・볼에 여드름 자국이 남았습니다.
読み:プレ ヨドゥルム チャグギ ナマッスムニダ
訳:頬にニキビ跡が残りました。
・여드름이 하나도 없는 피부네요.
読み:ヨドゥルミ ハナド オンヌン ピブネヨ
訳:ニキビが一つもない肌ですね。
・이마에 여드름이 나 있어요.
読み:イマエ ヨドゥルミ ナ イッソヨ
訳:おでこにニキビができてるよ。
・여드름 치료에 피부과에 다니고 있습니다.
読み:ヨドゥルム チリョエ ピブグァエ タニゴ イッスムニダ
訳:ニキビの治療に皮膚科に通ってます。
あとがき
ニキビって綺麗に治らないですよね。
やっぱり皮膚科に通うのは大事だと思います。
韓国の方の肌ケアを尊敬しています。
ではでは、このへんで。