皆さま、こんにちは。
今日は、韓国語で「記念日」について勉強しましょう。
「今日は、記念日なの!」というような文章で活用できます。
ぜひ、一読ください。
解説
【기념일】
読み:キニョミル
発音:ki-nyŏ-mil
意味は、名詞で「記念日」となります。
韓国人カップルの記念日
ハングル | 読み | |
---|---|---|
22日記念日 | 투투 | トゥトゥ |
49日記念日 | 사구 | サグ |
100日記念日 | 백일 | ペギル |
200日記念日 | 이백일 | イベギル |
300日記念日 | 삼백일 | サムベギル |
1周年 | 일주년 | イルジュニョン |
500日記念日 | 오백일 | オベギル |
◎22日記念日は、数字の「2」は二人を表していることから。
最近は、若い(小中学生)カップルが行うそうです。
◎49日記念日は、漢数詞の 4(사)+9(구)で「사귀다:サグィダ」付き合うという意味で49日目に行うそうです。
◎400日記念日をする方もいるみたいですが1周年があるので表からは省きました。
◎他に14日記念日は コチラ!
現在形
【기념일이다】記念日だ
読み:キニョミリダ
【기념일입니다】記念日です(ハムニダ体)
読み:キニョミリムニダ
【기념일이에요】記念日です(ヘヨ体)
読み:キニョミリエヨ
【기념일이야】記念日だよ(パンマル)
読み:キニョミリヤ
ヘヨ体 :丁寧語(やわらかい)
パンマル :親しい間柄で使用するタメ口
過去形
【기념일이었다】記念日だった
読み:キニョミリオッタ
【기념일이었습니다】記念日でした(ハムニダ体)
読み:キニョミリオッスムニダ
【기념일이었어요】記念日でした(ヘヨ体)
読み:キニョミリオッソヨ
【기념일이었어】記念日だったよ(パンマル)
読み:キニョミリオッソ
否定形
【기념일이 아니다】記念日ではない
読み:キニョミリ アニダ
疑問形
【기념일입니까?】記念日ですか?
読み:キニョミリムニッカ?
仮定形
【기념일이라면】記念日なら
読み:キニョミリラミョン
例文
・오늘은, 기념일이야!
読み:オヌルン キニョミリヤ
訳:今日は、記念日なの!
・무슨 기념일입니까?
読み:ムスン キニョミリムニッカ?
訳:なんの記念日なんですか?
あとがき
韓国って記念日多いですよね!
すごくいいな~と思うのは「100日」「200日」と数えるところです。
日本って3か月記念とかいいますが、28日や30日、31日と1か月の日数って違うので、日数で数えるの素敵だなと思います。
付き合っての日数を調べたい方は、スマホで『D-Day』アプリを検索してご自身が使いやすいものをインストールなさってください。
ではでは、このへんで~。とばよ~!