皆さま、こんにちは。
今日は、韓国語で「厳しい」について勉強しましょう。
「息子を厳しく育てます」というような文章で活用できます。
ぜひ、一読ください。
解説
【엄하다】
読み:オマダ
発音:ŏm-ha-da
意味は、形容詞で「厳しい」となります。
類義語
【엄격하다】厳格だ
読み:オムッキョカダ
活用例
【엄히】厳しく
読み:オミ
【엄하게】厳しく
読み:オマゲ
【엄한】厳しい~
読み:オマン
現在形
【엄합니다】厳しいです(ハムニダ体)
読み:オマムニダ
【엄해요】厳しいです(ヘヨ体)
読み:オメヨ
【엄해】厳しいよ(パンマル)
読み:オメ
ヘヨ体 :丁寧語(やわらかい)
パンマル :親しい間柄で使用するタメ口
過去形
【엄했다】厳しかった
読み:オメッタ
【엄했습니다】厳しかったです(ハムニダ体)
読み:オメッスムニダ
【엄했어요】厳しかったです(ヘヨ体)
読み:オメッソヨ
【엄했어】厳しかったよ(パンマル)
読み:オメッソ
推量形
【엄하겠다】厳しい
読み:オマゲッタ
【엄하겠습니다】厳しいです(ハムニダ体)
読み:オマゲッスムニダ
【엄하겠어요】厳しいです(ヘヨ体)
読み:オマゲッソヨ
【엄하겠어】厳しいよ(パンマル)
読み:オマゲッソ
客観的な「~だろう」というニュアンスです。
否定形
【엄하지 않다】厳しくない
読み:オマジ アンタ
【엄하지 않습니다】厳しくないです(ハムニダ体)
読み:オマジ アンスムニダ
【엄하지 않아요】厳しくないです(ヘヨ体)
読み:オマジ アナヨ
【엄하지 않아】厳しくないよ(パンマル)
読み:オマジ アナ
否定表現
【엄하지 마세요】厳しくしないでください
読み:オマジ マセヨ
【엄하지 마】厳しくするな
読み:オマジ マ
疑問形
【엄합니까?】厳しいですか?
読み:オマムニッカ?
【엄했습니까?】厳しいでしたか?
読み:オメッスムニッカ?
仮定形
【엄하면】厳しいなら
読み:オマミョン
例文
・아버지 가정교육이 엄했습니다.
読み:アボジ カジョンギョユギ オメッスムニダ
訳:父親のしつけが厳しかったです。
・손녀를 매우 엄하게 키웠어요.
読み:ソンニョルル メウ オマゲ キウォッソヨ
訳:孫娘を非常に厳しく育てました。
あとがき
「しつけが厳しい」という文章が一番作りやすいと思います。
しつけは『가정교육(家庭教育)』『예의(礼儀)』『규칙(規則)』『예절(行儀』などで活用してみてください。
ではでは、このへんで~。