皆さま、こんにちは。
今日は、韓国語で「充電」について勉強しましょう。
「充電がないよ」というような文章で活用できます。
ぜひ、一読ください。
解説
【충전】
読み:チュンジョン
発音:chung-jŏn
意味は、名詞で「充電」となります。
ちなみに、交通カードをチャージするときも『充電:충전』です。
活用例単語
ハングル | 読み | |
---|---|---|
充電器 | 충전기 | チュンジョンギ |
充電中 | 충전중 | チュンジョンジュン |
急速充電 | 급속충전 | クプソクチュンジョン |
【충전하다】充電/チャージする
読み:チュンジョナダ
【핸드폰을 충전하다】ケータイを充電する
読み:ヘンドゥポンヌル チュンジョナダ
※『휴대폰』でも可
【교통카드를 충전하다】交通カードをチャージする
読み:キョトンカドゥルル チュンジョナダ
現在形
【충전합니다】充電します(ハムニダ体)
読み:チュンジョナムニダ
【충전해요】充電します(ヘヨ体)
読み:チュンジョネヨ
【충전해】充電するよ(パンマル)
読み:チュンジョネ
ヘヨ体 :丁寧語(やわらかい)
パンマル :親しい間柄で使用するタメ口
過去形
【충전했다】充電した
読み:チュンジョネッタ
【충전했습니다】充電しました(ハムニダ体)
読み:チュンジョネッスムニダ
【충전했어요】充電しました(ヘヨ体)
読み:チュンジョネッソヨ
【충전했어】充電したよ(パンマル)
読み:チュンジョネッソ
意志/推量形
【충전하겠다】充電する
読み:チュンジョナゲッタ
【충전하겠습니다】充電します(ハムニダ体)
読み:チュンジョナゲッスムニダ
【충전하겠어요】充電します(ヘヨ体)
読み:チュンジョナゲッソヨ
【충전하겠어】充電するよ(パンマル)
読み:チュンジョナゲッソ
主観的な「~つもり」客観的な「~だろう」というニュアンスです。
現在進行形
【충전하고 있다】充電している
読み:チュンジョナゴ イッタ
【충전하고 있습니다】充電しています(ハムニダ体)
読み:チュンジョナゴ イッスムニダ
【충전하고 있어요】充電しています(ヘヨ体)
読み:チュンジョナゴ イッソヨ
【충전하고 있어】充電しているよ(パンマル)
読み:チュンジョナゴ イッソ
否定形
【충전하지 않다】充電しない
読み:チュンジョナジ アンタ
疑問形
【충전합니까?】充電しますか?
読み:チュンジョナムニッカ?
願望形
【충전하고 싶다】充電したい
読み:チュンジョナゴ シプタ
依頼形
【충전해주세요】充電してください
読み:チュンジョネジュセヨ
命令形
【충전하십시오】充電してください
読み:チュンジョナシプシオ
【충전하세요】充電してください
読み:チュンジョナセヨ
※「充電しなさい」でも可
【충전해라】充電しろ
読み:チュンジョネラ
勧誘形
【충전합시다】充電しましょう
読み:チュンジョナプシダ
【충전하자】充電しよう
読み:チュンジョナジャ
例文
・배터리가 소모가 빨라서 또 휴대폰 충전하고 있어요.
読み:ベトリガ ソモガッ パラソ ット ヒュデポン チュンジョナゴ イッソヨ
訳:バッテリーの消耗が早くて またケータイの充電をしています。
※直訳は「バッテリーが」となるが、「バッテリーの」の方が自然となります。
・일하다가 힘들면, 좀 쉬고 충전하면 되지 않아?
読み:イラダガ ヒムドゥルミョン チョム シュィゴ チュンジョナミョン ドゥィジ アナ?
訳:働くのがしんどいなら、ちょっと休んで充電すればいいんじゃない?
あとがき
ケータイ電話やカードのチャージ以外に、体を休ませるという意味で「充電」は使えます。
いろんな例文を作成してみてくださいね!
ほな、また~!