皆さま、こんにちは。
今日は、韓国語で「終息」について勉強しましょう。
「伝染病を終息させたい」というような文章で活用できます。
ぜひ、一読ください。
解説
【종식】
読み:チョンシク
発音:chong-shik
意味は、名詞で「終息」「終結」となります。
活用例
【종식하다】終息する
読み:チョンシカダ
【종식시키다】終息させる
読み:チョンシクシキダ
現在形
【종식합니다】終息します(ハムニダ体)
読み:チョンシカムニダ
【종식해요】終息します(ヘヨ体)
読み:チョンシケヨ
【종식해】終息するよ(パンマル)
読み:チョンシケ
ヘヨ体 :丁寧語(やわらかい)
パンマル :親しい間柄で使用するタメ口
過去形
【종식했다】終息した
読み:チョンシケッタ
【종식했습니다】終息しました(ハムニダ体)
読み:チョンシケッスムニダ
【종식했어요】終息しました(ヘヨ体)
読み:チョンシケッソヨ
【종식했어】終息したよ(パンマル)
読み:チョンシケッソ
意志/推量形
【종식하겠다】終息する
読み:チョンシカゲッタ
【종식하겠습니다】終息します(ハムニダ体)
読み:チョンシカゲッスムニダ
【종식하겠어요】終息します(ヘヨ体)
読み:チョンシカゲッソヨ
【종식하겠어】終息するよ(パンマル)
読み:チョンシカゲッソ
主観的な「~つもり」客観的な「~だろう」というニュアンスです。
否定形
【종식하지 않다】終息しない
読み:チョンシカジ アンタ
疑問形
【종식합니까?】終息しますか?
読み:チョンシカムニッカ?
願望形
【종식시키고 싶다】終息させたい
読み:チョンシクシキゴ シプタ
依頼形
【종식시켜주세요】終息させてください
読み:チョンシクシキョジュセヨ
命令形
【종식시키십시오】終息させてください
読み:チョンシクシキシプシオ
【종식시키세요】終息させてください
読み:チョンシクシキセヨ
勧誘形
【종식시킵시다】終息させましょう
読み:チョンシクシキプシダ
【종식시키자】終息させよう
読み:チョンシクキジャ
例文
・언제 종식 되나요?
読み:オンジェ チョンシク トゥィナヨ?
訳:いつ終息するんですか?
・ 학대를 종식시키고 싶어요.
読み:カミョム ファクッテルル チョンシクシキゴ シポヨ
訳:感染拡大を終息させたいです。
あとがき
ウィルスの感染について「いつごろ終息か?」とか「終息を願う」という文章が作れるかと思います。
いろんな例文を作成してみてください。
では、アンニョン!