皆さま、こんにちは。
今日は、韓国語で「入口」「出口」について勉強しましょう。
「入口は、どこですか？」「出口を教えてください」など、韓国旅行で活用できると思います。
ぜひ、一読くださいませ。
入口 解説
【입구】
読み：イpック
発音：ip-kku
意味は、名詞で「入口」となります。
入口 活用
【입구다】入口である
読み：イpックダ
【입구입니다】入口です（ハムニダ体）
読み：イpックイmニダ
【입구예요】入口です（ヘヨ体）
読み：イpックエヨ
【입구야】入口だよ（パンマル）
読み：イpックヤ
ヘヨ体 ：丁寧語（やわらかい）
パンマル ：親しい間柄で使用するタメ口
出口 解説
【출구】
読み：チュLグ
発音：chul-gu
意味は、名詞で「出口」となります。
東京の電車での案内表示板では、よく見かけますね。
韓国の駅の「出口」表示
気を付けたいのは、日本の案内図などには '출구' が基本表示されているが、韓国では少々違います。
韓国では「나가는 곳」ナガヌンゴ と表示されている。
もちろん出口そのものには '출구' と表示されているが、案内図では「나가는 곳」。
いわゆる「出るところ」という表記となります。
日本でも、駅によっては「나가는 곳」と書いてるところもあるが、東京では '출구' が多いような気がします。
といいますか、私が利用している駅では '출구' が多めです。
出口 活用
【출구다】出口である
読み：チュLグダ
【출구입니다】出口です（ハムニダ体）
読み：チュLグイmニダ
【출구예요】出口です（ヘヨ体）
読み：チュLグエヨ
【출구야】出口だよ（パンマル）
読み：チュLグヤ
例文
・입구를 찾고 있습니다.
訳：入口を探しています。
・출구가 하나입니까?
訳：出口は１つですか？
あとがき
みなさまも、案内表示板でハングルを探してみてください。
別にハングルじゃなくても英語や中国語など、街にはいろんな言葉が溢れています。
もっといろんな世界に目を向けてみるのはいかがでしょうか...。
他国文化に触れてみるのもいいですよ。あんにょん。
