皆さま、こんにちは。
今日は、韓国語で「動く」について勉強しましょう。
「少し右に動いてください」というような文章で活用できます。
ぜひ、一読ください。
解説
【움직이다】
読み:ウmジギダ
発音:um-ji-gi-da
意味は、動詞で「動く」「動かす」となります。
心が動く(動揺する)という使い方もします。
現在形
【움직입니다】動きます(ハムニダ体)
読み:ウmジギmニダ
【움직여요】動きます(ヘヨ体)
読み:ウmジギョヨ
【움직여】動くよ(パンマル)
読み:ウmジギョ
ヘヨ体 :丁寧語(やわらかい)
パンマル :親しい間柄で使用するタメ口
過去形
【움직였다】動いた
読み:ウmジギョッタ
【움직였습니다】動きました(ハムニダ体)
読み:ウmジギョッスmニダ
【움직였어요】動きました(ヘヨ体)
読み:ウmジギョッソヨ
【움직였어】動いたよ(パンマル)
読み:ウmジギョッソ
意志/推量形
【움직이겠다】動く
読み:ウmジギゲッタ
【움직이겠습니다】動きます(ハムニダ体)
読み:ウmジギゲッスmニダ
【움직이겠어요】動きます(ヘヨ体)
読み:ウmジギゲッソヨ
【움직이겠어】動くよ(パンマル)
読み:ウmジギゲッソ
用言・時制の語幹:推量・推測を表す
現在進行形
【움직이고 있다】動いている
読み:ウmジギゴ イッタ
【움직이고 있습니다】動いています(ハムニダ体)
読み:ウmジギゴ イッスmニダ
【움직이고 있어요】動いています(ヘヨ体)
読み:ウmジギゴ イッソヨ
【움직이고 있어】動いているよ(パンマル)
読み:ウmジギゴ イッソ
否定形
【움직이지 않다】動かない
読み:ウmジギジ アンタ
疑問形
【움직입니까?】動きますか?
読み:ウmジギmニッカ?
【움직였습니까?】動きましたか?
読み:ウmジギョッスmニッカ?
願望形
【움직이고 싶다】動きたい
読み:ウmジギゴ シpッタ
依頼形
【움직여 주세요】動いてください
読み:ウmジギョ ジュセヨ
命令形
【움직이십시오】動いてください
読み:ウmジギシpッシオ
【움직이세요】動いてください
読み:ウmジギセヨ
※「動きなさい」でも可
【움직여라】動け
読み:ウmジギョラ
勧誘形
【움직입시다】動きましょう
読み:ウmジギpッシダ
【움직이자】動こう
読み:ウmジギジャ
仮定形
【움직이면】動けば
読み:ウmジギミョン
例文
・조금 씩 움직이십시오.
訳:少しずつ動いてください。
・사람의 감정은 쉽게 움직이지 않다.
訳:人の感情は簡単に動かない。
あとがき
「動きます」は、意味合いとして「移動します」でも使えます。
活用訳は「動く」でまとめてますが「動かす」でも活用できるので、いろんな例文を作ってみましょう。
ではでは、また!