皆さま、こんにちは!
今日は、韓国語で「入る」「入っていく」について学びましょう。
「どうぞ、入ってください」というような文章で活用できます。
ぜひ、一読ください。
解説
【들어가다】
読み:トゥロガダ
発音:teu-reo-ga-da
意味は、動詞で「入る」「入っていく」となります。
들다(入る) +가다(行く) = 入って行く
「さよなら」の挨拶で用いられるときもあるが、それは「家に入りなさい」というニュアンスとなります。
現在形
【들어갑니다】入ります(ハムニダ体)
読み:トゥロガmニダ
【들어가요】入ります(ヘヨ体)
読み:トゥロガヨ
【들어가】入るよ(パンマル)
読み:トゥロガ
ヘヨ体 :丁寧語(やわらかい)
パンマル :親しい間柄で使用するタメ口
過去形
【들어갔다】入った
読み:トゥロガッタ
【들어갔습니다】入りました(ハムニダ体)
読み:トゥロガッスmニダ
【들어갔어요】入りました(ヘヨ体)
読み:トゥロガッソヨ
【들어갔어】入ったよ(パンマル)
読み:トゥロガッソ
意志/推量形
【들어가겠다】入る
読み:トゥロガゲッタ
【들어가겠습니다】入ります(ハムニダ体)
読み:トゥロガゲッスmニダ
【들어가겠어요】入ります(ヘヨ体)
読み:トゥロガゲッソヨ
【들어가겠어】入るよ(パンマル)
読み:トゥロガゲッソ
用言・時制の語幹:推量・推測を表す
否定形
【들어가지 않다】入らない
読み:トゥロガジ アンタ
願望形
【들어가고 싶다】入りたい
読み:トゥロガゴ シpッタ
命令形
【들어가세요】入ってください
読み:トゥロガセヨ
勧誘形
【들어갑시다】入りましょう
読み:トゥロガpッシダ
【들어가자】入ろう
読み:トゥロガジャ
仮定形
【들어가면】入れば
読み:トゥロガミョン
例文
・천천히 들어가세요.
訳:ゆっくり入ってください。
・집에 들어가고 싶은데 열쇠가 없어요.
訳:家に入りたいんですが、鍵がありません。
あとがき
韓国ドラマでは、彼氏が彼女を家まで送って行って「家に入れ」という意味でよく使われる単語です。ぜひ、覚えておきましょう。
あんにょん。