韓国語の5W1H「いつ/どこで/誰と/何を/なぜ/どのように」

こんにちは。
今回は、韓国語の「5W1H」をで学びましょう。

「いつ」「どこで」「誰と」「何を」「なぜ」「どのように」を覚えておくと、普段の生活で活用する例文をたくさん作れます。
ぜひ、一読ください。

5W1Hとは？

「5W1H」とは、情報を収集する際に考慮すべき要素や質問のセットを指します。それぞれの文字は次のような意味を表しています。

1. Who?（誰？）: 誰が関与しているのか

2. What?（何？）: 何が起こっているのか

3. When?（いつ？）: いつ何が起こったのか

4. Where?（どこ？）: どこで何が起こったのか

5. Why?（なぜ？）: 何故そのような状況や行動が起こったのか

6. How?（どのように？）: 何が行われた方法や手順の情報を求める

六何原則

【육하원칙】
読み：ユカウォンチk
発音：yu-ka-won-chik

5W1Hは「六何原則」と言います。

5W1Hの基本の順番

• いつ（時間）→どこで（場所・空間）
• 誰が（主体）→何を（物・行動）
• なぜ（理由）→どのように（手段）

基本を覚えて自分が伝えたいことを組み立てみましょう。

5W1H 早見表

언제 活用

어디 活用

누구 活用

「誰が」は 누구가 じゃなくて '누가' だから、注意しなきゃいけないね！

무엇 活用

'무엇' を縮約形が『뭐』で、どっちを使っても大丈夫だよ！

왜 活用

"왜 이래?" と "왜 그래?" は、特に使い分けしなくていいよ！何か起きた様子のときに「どうしたの？」という感じ

"왜 저래?" は、起きてる事態や状況が理解できず、不審に思っているときに用いるから…少し怪訝な表情で使うことが多いよ

어떻게 活用

'어떻게?' は、いろんな訳し方があるよ！

• どのようにして？
• どうやって？
• どうして？

「オットケ」って、ほかに似てる単語あったよね？
詳しく知りたいんだけど

2つの「オットケ」

어떻게は、そのまま「어떻게?」と活用もできるけど、基本は後ろに動詞をつけて活用するの！

• どうやって食べるの？
• どうして来たの？

でも、어떡해は終結語尾の活用だから「どうしよう」一択だよ

使い分けは、分かったけど…発音が難しいな
これは、全体の文章で理解するしかないね！

あとがき

上記の5W1Hを活用して、いろんな例文を作ってみてください。
まずは「いつですか？」や「どこで会いますか？」など簡単なところから作ってみましょう。

では、このへんで～！