皆さま、こんにちは。
今日は、韓国語で「分厚い」について勉強しましょう。
「分厚いトーストがすき」というような文章で活用できます。
ぜひ、一読ください。
解説
【두툼하다】
読み:トゥトゥマダ
発音:tu-tum-ha-da
意味は、形容詞で「分厚い」となります。
類義語
【도톰하다】やや分厚い
読み:トトマダ
現在形
【두툼합니다】分厚いです(ハムニダ体)
読み:トゥトゥマムニダ
【두툼해요】分厚いです(ヘヨ体)
読み:トゥトゥメヨ
【두툼해】分厚いよ(パンマル)
読み:トゥトゥメ
ヘヨ体 :丁寧語(やわらかい)
パンマル :親しい間柄で使用するタメ口
過去形
【두툼했다】分厚かった
読み:トゥトゥメッタ
【두툼했습니다】分厚かったです(ハムニダ体)
読み:トゥトゥメッスムニダ
【두툼했어요】分厚かったです(ヘヨ体)
読み:トゥトゥメッソヨ
【두툼했어】分厚かったよ(パンマル)
読み:トゥトゥメッソ
推量形
【두툼하겠다】分厚い
読み:トゥトゥマゲッタ
【두툼하겠습니다】分厚いです(ハムニダ体)
読み:トゥトゥマゲッスムニダ
【두툼하겠어요】分厚いです(ヘヨ体)
読み:トゥトゥマゲッソヨ
【두툼하겠어】分厚いよ(パンマル)
読み:トゥトゥマゲッソ
客観的な「~だろう」というニュアンスです。
否定形
【두툼하지 않다】分厚くはない
読み:トゥトゥマジ アンタ
疑問形
【두툼합니까?】分厚いですか?
読み:トゥトゥマムニッカ?
【두툼했습니까?】分厚かったですか?
読み:トゥトゥメッスムニッカ?
仮定形
【두툼하면】分厚いなら
読み:トゥトゥマミョン
例文
・그 맛집은 돈가스도 고기가 두툼했습니다.
読み:ク マッチブン トンッカスド コギガ トゥトゥメッスムニダ
訳:あの店はとんかつも肉が分厚かったです。
・두툼한 책만이네요.
読み:トゥトゥマン チェンマニネヨ
訳:分厚い本ばかりですね。
・이 사전, 상당히 두툼하지 않니?
読み:イ サジョン サンダンヒ トゥトゥマジ アニ?
訳:この辞書、ずいぶん分厚くない?
あとがき
「食パンを分厚く切って」というような文章が作れますね。
ぜひ、普段の生活でご活用くださいませ。
アンニョンハセヨ。