皆さま、こんにちは。
今日は、韓国語で「委縮」について勉強しましょう。
「先生の前では委縮してしまう」というような文章で活用できます。
ぜひ、一読ください。
解説
【위축】
読み:ウィチュク
発音:wi-chuk
意味は、名詞で「委縮」となります。
活用例
【위축하다】委縮する
読み:ウィチュカダ
【위축되다】委縮される
読み:ウィチュクトゥィダ
【위축해 버리다】萎縮してしまう
読み:ウィチュケ ボリダ
【위축돼 버리다】萎縮してしまう
読み:ウィチュクトェ ボリダ
現在形
【위축합니다】委縮します(ハムニダ体)
読み:ウィチュカムニダ
【위축해요】委縮します(ヘヨ体)
読み:ウィチュケヨ
【위축해】委縮するよ(パンマル)
読み:ウィチュケ
ハムニダ体:丁寧語(硬い)
ヘヨ体 :丁寧語(やわらかい)
パンマル :親しい間柄で使用するタメ口
ヘヨ体 :丁寧語(やわらかい)
パンマル :親しい間柄で使用するタメ口
過去形
【위축했다】委縮した
読み:ウィチュケッタ
【위축했습니다】委縮しました(ハムニダ体)
読み:ウィチュケッスムニダ
【위축했어요】委縮しました(ヘヨ体)
読み:ウィチュケッソヨ
【위축했어】委縮したよ(パンマル)
読み:ウィチュケ
否定形
【위축하지 않다】委縮しない
読み:ウィチュカジ アンタ
疑問形
【위축합니까?】委縮しますか?
読み:ウィチュカムニッカ?
【위축했습니까?】委縮しましたか?
読み:ウィチュケッスムニッカ?
仮定形
【위축하면】委縮すれば
読み:ウィチュカミョン
例文
・선생님 앞에서는 위축해 버린다.
読み:ソンセンニム アペソヌン ウィチュケ ボリンダ
訳:先生の前では委縮してしまう。
・시장이 급속도로 위축되고 있다.
読み:シジャンイ クプソクトロ ウィチュクトゥィゴ イッタ
訳:市場が急速に萎縮している。
あとがき
知らない人の前や知らない街では、立っているだけでも委縮してしまいます。
緊張感は大事ですけどね!
では、このへんで!アンニョンハセヨ。