皆さま、こんにちは。
今日は、韓国語で「恐れる」について勉強しましょう。
「失敗することを恐れるな」というような文章で活用できます。
ぜひ、一読ください。
解説
【두려워하다】
読み:トゥリョウォハダ
発音:tu-ryŏ-wŏ-ha-da
意味は、動詞で「恐れる」「怖がる」となります。
現在形
【두려워합니다】恐れます(ハムニダ体)
読み:トゥリョウォハムニダ
【두려워해요】恐れます(ヘヨ体)
読み:トゥリョウォヘヨ
【두려워해】恐れるよ(パンマル)
読み:トゥリョウォヘ
ヘヨ体 :丁寧語(やわらかい)
パンマル :親しい間柄で使用するタメ口
過去形
【두려워했다】恐れた
読み:トゥリョウォヘッタ
【두려워했습니다】恐れました(ハムニダ体)
読み:トゥリョウォヘッスムニダ
【두려워했어요】恐れました(ヘヨ体)
読み:トゥリョウォヘッソヨ
【두려워했어】恐れたよ(パンマル)
読み:トゥリョウォヘッソ
推量形
【두려워하겠다】恐れる
読み:トゥリョウォハゲッタ
【두려워하겠습니다】恐れます(ハムニダ体)
読み:トゥリョウォハゲッスムニダ
【두려워하겠어요】恐れます(ヘヨ体)
読み:トゥリョウォハゲッソヨ
【두려워하겠어】恐れるよ(パンマル)
読み:トゥリョウォハゲッソ
客観的な「~だろう」というニュアンスです。
現在進行形
【두려워하고 있다】恐れている
読み:トゥリョウォハゴ イッタ
【두려워하고 있습니다】恐れています(ハムニダ体)
読み:トゥリョウォハゴ イッスムニダ
【두려워하고 있어요】恐れています(ヘヨ体)
読み:トゥリョウォハゴ イッソヨ
【두려워하고 있어】恐れているよ(パンマル)
読み:トゥリョウォハゴ イッソ
否定形
【두려워하지 않다】恐れない
読み:トゥリョウォハジ アンタ
否定表現
【두려워하지 마세요】恐れないでください
読み:トゥリョウォハジ マセヨ
【두려워하지 마】恐れないで
読み:トゥリョウォハジ マ
疑問形
【두려워합니까?】恐れますか?
読み:トゥリョウォハムニッカ?
【두려워했습니까?】恐れましたか?
読み:トゥリョウォヘッスムニッカ?
例文
・어머니가 진단 받는 것을 두려워하고 있어요.
読み:オモニガ チンダン パンヌン ゴスル トゥリョウォハゴ イッソヨ
訳:母が診断されることを恐れています。
・치과를 두려워하지 마세요.
読み:チックァルル トゥリョウォハジ マセヨ
訳:歯医者を恐れないでください。
あとがき
「お化けを恐れるな」とか「父を恐れている」など、いろいろな例文が作れそうですね。
覚えて活用しましょう。
それでは、アンニョンハセヨ。