皆さま、こんにちは。
今日は、韓国語で「返事」について勉強しましょう。
「返事を書きました」というような文章で活用できます。
ぜひ、一読ください。
解説
【답장】
読み：タプッチャン
発音：tap-tchang
意味は、名詞で「返事」となります。
類義語
【답신】返信
読み：タプシン
活用例
【답장을 내다】返事を出す
読み：タプッチャングル ネダ
【답장을 보내다】返事を贈る
読み：タプッチャングル ボネダ
【답장을 쓰다】返事を書く
読み：タプッチャングル ッスダ
現在形
【답장하다】返事する
読み：タプッチャンハダ
【답장합니다】返事します（ハムニダ体）
読み：タプッチャンハムニダ
【답장해요】返事します（ヘヨ体）
読み：タプッチャンヘヨ
【답장해】返事するよ（パンマル）
読み：タプッチャンヘ
ヘヨ体 ：丁寧語（やわらかい）
パンマル ：親しい間柄で使用するタメ口
過去形
【답장했다】返事した
読み：タプッチャンヘッタ
【답장했습니다】返事しました（ハムニダ体）
読み：タプッチャンヘッスムニダ
【답장했어요】返事しました（ヘヨ体）
読み：タプッチャンヘッソヨ
【답장했어】返事したよ（パンマル）
読み：タプッチャンヘッソ
意志／推量形
【답장하겠다】返事する
読み：タプッチャンハゲッタ
【답장하겠습니다】返事します（ハムニダ体）
読み：タプッチャンハゲッスムニダ
【답장하겠어요】返事します（ヘヨ体）
読み：タプッチャンハゲッソヨ
【답장하겠어】返事するよ（パンマル）
読み：タプッチャンハゲッソ
主観的な「～つもり」客観的な「～だろう」というニュアンスです。
否定形
【답장하지 않다】返事しない
読み：タプッチャンハジ アンタ
疑問形
【답장합니까?】返事しますか？
読み：タプッチャンハムニッカ？
依頼形
【답장해주세요】返事してください
読み：タプッチャンヘジュセヨ
命令形
【답장하십시오】返事してください
読み：タプッチャンハシプシオ
【답장하세요】返事してください
読み：タプッチャンハセヨ
※「返事しなさい」でも可
【답장해라】返事しろ
読み：タプッチャンヘラ
仮定形
【답장하면】返事すれば
読み：タプッチャンハミョン
例文
・답장이 없으면 절교하자고 했어요.
読み：タプッチャンイ オプスミョン チョルギョハジャゴ ヘッソヨ
訳：返事がなければ絶交しようって言ってたよ。
・모든 메일에 답장하세요.
読み：モドゥ メイレ タプッチャンハセヨ
訳：すべてのメールに返事をしてください。
あとがき
類義語の「返信」も一緒に覚えておきましょう。
ぜひ、ご活用ください！
では、また～！
