皆さま、こんにちは。
今日は、韓国語で「千切りにする」について勉強しましょう。
「キャベツを千切りにしてください」というような文章で活用できます。
ぜひ、一読ください。
Contents
解説
【채치다】
読み：チェチダ
発音：chae-chi-da
意味は、動詞で「千切りにする」となります。
「（粉を）ふるう」という意味もあります。
類義語
【채썰다】千切りにする
読み：チェッソルダ
活用例
【채침】千切り
読み：チェチム
現在形
【채칩니다】千切りにします（ハムニダ体）
読み：チェチムニダ
【채쳐요】千切りにします（ヘヨ体）
読み：チェチョヨ
【채쳐】千切りにするよ（パンマル）
読み：チェチョ
ヘヨ体 ：丁寧語（やわらかい）
パンマル ：親しい間柄で使用するタメ口
過去形
【채쳤다】千切りにした
読み：チェチョッタ
【채쳤습니다】千切りにしました（ハムニダ体）
読み：チェチョッスムニダ
【채쳤어요】千切りにしました（ヘヨ体）
読み：チェチョッソヨ
【채쳤어】千切りにしたよ（パンマル）
読み：チェチョッソ
意志／推量形
【채치겠다】千切りにする
読み：チェチゲッタ
【채치겠습니다】千切りにします（ハムニダ体）
読み：チェチゲッスムニダ
【채치겠어요】千切りにします（ヘヨ体）
読み：チェチゲッソヨ
【채치겠어】千切りにするよ（パンマル）
読み：チェチゲッソ
主観的な「～つもり」客観的な「～だろう」というニュアンスです。
現在進行形
【채치고 있다】千切りにしている
読み：チェチゴ イッタ
【채치고 있습니다】千切りにしています（ハムニダ体）
読み：チェチゴ イッスムニダ
【채치고 있어요】千切りにしています（ヘヨ体）
読み：チェチゴ イッソヨ
【채치고 있어】千切りにしているよ（パンマル）
読み：チェチゴ イッソ
否定形
【채치지 않다】千切りにしない
読み：チェチジ アンタ
疑問形
【채칩니까?】千切りにしますか？
読み：チェチムニッカ？
願望形
【채치고 싶다】千切りにしたい
読み：チェチゴ シプタ
依頼形
【채쳐 주세요】千切りにしてください
読み：チェチョジュセヨ
命令形
【채치십시오】千切りにしてください
読み：チェチシプシオ
【채치세요】千切りにしてください
読み：チェチセヨ
※「千切りにしなさい」でも可
【채쳐라】千切りにしろ
読み：チェチョラ
勧誘形
【채칩시다】千切りにしましょう
読み：チェチプシダ
【채치자】千切りにしよう
読み：チェチジャ
仮定形
【채치면】千切りにすれば
読み：チェチミョン
例文
・양배추를 채치세요.
読み：ヤンベチュルル チェチセヨ
訳：キャベツを千切りにしてください。
・채친 당근을 볶습니다.
読み：チェチン タングヌル ポックスムニダ
訳：千切りにした人参を炒めます。
あとがき
最近、包丁を変えたんです。
とても切りやすくて、千切りもしやすいです。
他に「ふるう」という意味もあるので
食材の後に付く場合は「千切り」
粉の次につく場合は「ふるう」となりますので、覚えておきましょう。
では、アンニョン！
