皆さま、こんにちは。
今日は、韓国語で「関係ない」について勉強しましょう。
「人に見られても構わない」というような文章で活用できます。
ぜひ、一読ください。
解説
【상관없다】
読み：サングァノプッタ
発音：sang-gwa-nŏp-tta
意味は、形容詞で「関係ない」「構わない」となります。
現在形
【상관없습니다】関係ありません（ハムニダ体）
読み：サングァノプスムニダ
【상관없어요】関係ないです（ヘヨ体）
読み：サングァノプソヨ
【상관없어】関係ないよ（パンマル）
読み：サングァノプソ
ハムニダ体：丁寧語（硬い）
ヘヨ体 ：丁寧語（やわらかい）
パンマル ：親しい間柄で使用するタメ口
ヘヨ体 ：丁寧語（やわらかい）
パンマル ：親しい間柄で使用するタメ口
過去形
【상관없었다】関係なかった
読み：サングァノプソッタ
【상관없었습니다】関係なかったです（ハムニダ体）
読み：サングァノプソッスムニダ
【상관없었어요】関係なかったです（ヘヨ体）
読み：サングァノプソッソヨ
【상관없었어】関係なかったよ（パンマル）
読み：サングァノプソッソ
推量形
【상관없겠다】関係ない
読み：サングァノプケッタ
【상관없겠습니다】関係ありません（ハムニダ体）
読み：サングァノプケッスムニダ
【상관없겠어요】関係ないです（ヘヨ体）
読み：サングァノプケッソヨ
【상관없겠어】関係ないよ（パンマル）
読み：サングァノプケッソ
未来形の意志･推量の接続語尾です。
客観的な「～だろう」というニュアンスです。
客観的な「～だろう」というニュアンスです。
疑問形
【상관없습니까?】関係ないですか？
読み：サングァノプスムニッカ？
仮定形
【상관없으면】関係ないなら
読み：サングァノプスミョン
例文
・난 뭐든 상관없어요.
読み：ナン ムォドゥン サングァノプソヨ
訳：私は、何でも構いません。
・합격에 학력하고 나이는 상관없었어.
読み：ハプキョゲ ハンニョカゴ ナイヌン サングァノプソッソ
訳：合格に学歴と年齢は関係なかったの。
あとがき
韓国ドラマのセリフでもよく出て来る単語です。
ぜひ、いろいろ例文を作って普段の生活にご活用ください。
アンニョンハセヨ～！
