皆さま、こんにちは。
今日は、韓国語で「家族」について勉強しましょう。
「大切な家族です」というような文章で活用できます。
ぜひ、一読ください。
解説
【식구】
読み:シクック
発音:shik-kku
意味は、名詞で「家族」となります。
血縁で結ばれていなくても、同じ家に住み、一緒に食事をしていれば【식구】という。
他人の「家族」には使わない。
類義語
【가족】家族
読み:カジョク
※血縁関係があり、同じ家に住んでいる人を指す。
他人の「家族」にも使える。
現在形
【식구다】家族だ
読み:シクックダ
【식구입니다】家族です(ハムニダ体)
読み:シクックイムニダ
【식구예요】家族です(ヘヨ体)
読み:シクックエヨ
【식구야】家族だよ(パンマル)
読み:シクックヤ
ハムニダ体:丁寧語(硬い)
ヘヨ体 :丁寧語(やわらかい)
パンマル :親しい間柄で使用するタメ口
ヘヨ体 :丁寧語(やわらかい)
パンマル :親しい間柄で使用するタメ口
否定形
【식구가 아니다】家族ではない
読み:シクックガ アニダ
仮定形
【식구라면】家族なら
読み:シクックラミョン
例文
・제 소중한 식구입니다.
読み:チェ ソジュンハン シクックイムニダ
訳:私の大切な家族です。
・새로운 식구가 찾아왔습니다.
読み:セロウン シクックガ チャジャワッスムニダ
訳:新しい家族がやってきました。
・이쪽이 우리 식구예요!
読み:イッチョギ ウリ シクックエヨ
訳:こちらが私の家族です!
・식구들이 함께 식사를 했습니다.
読み:シクックドゥリ ハムッケ シクサルル ヘッスムニダ
訳:家族みんなで食事をしました。
あとがき
ペットに使ったり、一緒に住んでいて家族同然!みたいな状態の関係で用います。
いろんな例文を作ってみてください。
では、また~!とばよ~。