韓国語で「踏みにじる」とは？【짓밟다】意味を勉強しよう！

皆さま、こんにちは。
今日は、韓国語で「踏みにじる」について勉強しましょう。

「厚意を踏みにじってしまいました」というような文章で活用できます。
ぜひ、一読ください。

解説

【짓밟다】
読み：チッパプッタ
発音：chit-ppap-tta

意味は、動詞で「踏みにじる」「踏みつける」となります。

現在形

【짓밟습니다】踏みにじります（ハムニダ体）
読み：チッパプッスムニダ

【짓밟아요】踏みにじります（ヘヨ体）
読み：チッパルバヨ

【짓밟아】踏みにじるよ（パンマル）
読み：チッパルバ

過去形

【짓밟았다】踏みにじった
読み：チッパルバッタ

【짓밟았습니다】踏みにじりました（ハムニダ体）
読み：チッパルバッスムニダ

【짓밟았어요】踏みにじりました（ヘヨ体）
読み：チッパルバッソヨ

【짓밟았어】踏みにじったよ（パンマル）
読み：チッパルバッソ

意志／推量形

【짓밟겠다】踏みにじる
読み：チッパプッケッタ

【짓밟겠습니다】踏みにじります（ハムニダ体）
読み：チッパプッケッスムニダ

【짓밟겠어요】踏みにじります（ヘヨ体）
読み：チッパプッケッソヨ

【짓밟겠어】踏みにじるよ（パンマル）
読み：チッパプッケッソ

否定形

【짓밟지 않다】踏みにじらない
読み：チッパプッチ アンタ

否定表現

【짓밟지 마세요】踏みにじらないでください
読み：チッパプッチ マセヨ

【짓밟지 마】踏みにじらないで
読み：チッパプッチ マ

仮定形

【짓밟으면】踏みにじれば
読み：チッパルブミョン

例文

・친절한 마음을 짓밟았습니다.
読み：チンジョラン マウムル チッパルバッスムニダ
訳：厚意を踏みにじりました。

・그들의 꿈을 짓밟지 마세요!
読み：クドゥレ ックムル チッパプッチ マセヨ
訳：彼らの夢を踏みにじらないでください！

あとがき

「踏みつけてのし上がる」とか「無残に踏みにじった」というような文章が作れます。
いろんな例文を作成してみてください。

それでは、このへんで！アンニョンハセヨ～。