韓国語で「声変わり」とは？【변성기】意味を勉強しよう！

2022-07-12

皆さま、こんにちは。
今日は、韓国語で「声変わり」について勉強しましょう。

「声変わりしましたか？」というような文章で活用できます。
ぜひ、一読ください。

解説

【변성기】
読み：ピョンソンgギ
発音：pyeon-seong-gi

意味は、名詞で「声変わり」となります。
漢字で「変声期」

また "변성 시기" 変声時期とも言います。

活用例

【변성기가 오다】声変わりが来る
読み：ピョンソンgギガ オダ

【변성기가 지나다】声変わりが終わる
読み：ピョンソンgギガ チナダ

現在形

【변성기다】声変わりだ
読み：ピョンソンgギダ

【변성기입니다】声変わりです（ハムニダ体）
読み：ピョンソンギgイmニダ

【변성기예요】声変わりです（ヘヨ体）
読み：ピョンソンgギエヨ

【변성기야】声変わりだよ（パンマル）
読み：ピョンソンgギヤ

過去形

【변성기였다】声変わりだった
読み：ピョンソンgギヨッタ

否定形

【변성기가 아니다】声変わりではない
読み：ピョンソンgギガ アニダ

疑問形

【변성기입니까?】声変わりですか？
読み：ピョンソンgギイmニッカ？

仮定形

【변성기라면】声変わりなら
読み：ピョンソンgギラミョン

例文

・제가 변성기가 이제 1년 정도 됐는데요.
訳：僕は声変わりしてもう一年くらいになるんですけど。

・그 쪽 아드님은 변성기가 지났나요?
訳：おたくの息子さん声変わりしましたか？

あとがき

例文を間違ってました～。
打ち間違い1つと、あと「声変わりした」の文法を '-했다' を使用していたのですが、ブログ読者の方から '지나다' もしくは '오다' を使う方がいいですよと連絡をいただきました！(…記事全体を確認したら、活用例で書いていたというオチ)

例文も丁寧に直していただきありがとうございます。本当に感謝です。

ではでは、アンニョン。