皆さま、こんにちは。
今日は、韓国語で「四方八方」について勉強しましょう。
「噂が四方八方に広がっている」というような文章で活用できます。
ぜひ、一読ください。
解説
【사방팔방】
読み：サバンパルバン
発音：sa-bang-pal-bang
意味は、名詞で「四方八方」となります。
類義語
【주변 일대】辺り一帯
読み：チュビョン イルッテ
活用例
【사방팔방으로 튀다】四方八方に飛び散る
読み：サバンパルバングロ ティダ
【사방팔방으로 뛰다】四方八方に飛び跳ねる
読み：サバンパルバングロ ットゥィダ
【사방팔방으로 흩날리다】四方八方に舞い散る
読み：サバンパルバングロ フンナルリダ
【사방팔방으로 퍼지다】四方八方に広がる
読み：サバンパルバングロ ポジダ
例文
・너 소문이 사방팔방으로 퍼져 있습니다.
読み：ノ ソムニ サバンパルバングロ ポジョ イッスムニダ
訳：あなたの噂が四方八方に広がっています
・유리 파편이 사방팔방으로 튀었어.
読み：ユリ パピョニ サバンパルバングロ ティオッソ
訳：ガラスの破片が四方八方に飛び散ったよ。
・저 거리는 사방팔방 라면집뿐입니다.
読み：チョ コリヌン サバンパルバン ラミョンチプップニムニダ
訳：あの通りは四方八方、ラーメン屋ばかりです
あとがき
「四方八方から集まってくる」とか「四方八方から眺める」というような文章も作れます。様々な例文を作成してみましょう！
それでは、アンニョン。
