皆さま、こんにちは。
今日は、韓国語で「下痢」について勉強しましょう。
「下痢止めある~?」というような文章で活用できます。
ぜひ、一読ください。
解説
【설사】
読み:ソルッサ
発音:sŏl-ssa
意味は、名詞で「下痢」「腹下し」となります。
他に副詞で「たとえ」「仮に」という意味でもあります。
活用例単語
【설사하다】下痢する
読み:ソルッサハダ
【설사가 나다】下痢になる
読み:ソルッサガ ナダ
【설사가 멎다】下痢が止まる
読み:ソルッサガ モッタ
【설사가 심하다】下痢が酷い
読み:ソルッサガ シマダ
ハングル | 読み | |
---|---|---|
下痢止め | 설사약 | ソルッサヤク |
지사제 | チサジェ | |
사하제 | サハジェ |
※지사제は漢字語で「止瀉劑」といい、下痢を止める薬です。사하제も漢字語で「瀉下劑」といい下痢の症状を改善する薬のことです。
下痢止めは「설사약」か「지사제」を用います。
現在形
【설사합니다】下痢します(ハムニダ体)
読み:ソルッサハムニダ
【설사해요】下痢します(ヘヨ体)
読み:ソルッサヘヨ
【설사해】下痢するよ(パンマル)
読み:ソルッサヘ
ヘヨ体 :丁寧語(やわらかい)
パンマル :親しい間柄で使用するタメ口
過去形
【설사했다】下痢した
読み:ソルッサヘッタ
【설사했습니다】下痢しました(ハムニダ体)
読み:ソルッサヘッスムニダ
【설사했어요】下痢しました(ヘヨ体)
読み:ソルッサヘッソヨ
【설사했어】下痢したよ(パンマル)
読み:ソルッサヘッソ
意志/推量形
【설사하겠다】下痢する
読み:ソルッサハゲッタ
【설사하겠습니다】下痢します(ハムニダ体)
読み:ソルッサハゲッスムニダ
【설사하겠어요】下痢します(ヘヨ体)
読み:ソルッサハゲッソヨ
【설사하겠어】下痢するよ(パンマル)
読み:ソルッサハゲッソ
主観的な「~つもり」客観的な「~だろう」というニュアンスです。
現在進行形
【설사를 하고 있다】下痢をしている
読み:ソルッサルル ハゴ イッタ
【설사를 하고 있습니다】下痢をしています(ハムニダ体)
読み:ソルッサルル ハゴ イッスムニダ
【설사를 하고 있어요】下痢をしています(ヘヨ体)
読み:ソルッサルル ハゴ イッソヨ
【설사를 하고 있어】下痢をしているよ(パンマル)
読み:ソルッサルル ハゴ イッソ
否定形
【설사하지 않다】下痢しない
読み:ソルッサハジ アンタ
疑問形
【설사를 하고 있습니까?】下痢をしていますか?
読み:ソルッサルル ハゴ イッスムニッカ?
例文
・어흥, 설사약 있어?
読み:オフン ソルッサヤク イッソ?
訳:うぉ~、下痢止めある?
・설사증상이 계속돼 죽을 것 같아.
読み:ソルッサジュンサンイ ケソクドェ チュグル ゴッ カタ
訳:下痢の症状が続いて、死にそう。
あとがき
下痢ってきついですよね。めちゃお腹アパー!
脱水症状にならないようにしなければいけません。
では、このへんで。アンニョン!