皆さま、こんにちは。
今日は、韓国語で「明るくなる」について勉強しましょう。
「部屋が明るくなりました」というような文章で活用できます。
ぜひ、一読ください。
解説
【환해지다】
読み：ファネジダ
発音：hwan-hae-ji-da
意味は、動詞で「明るくなる」となります。
表情が明るくなる・空が明るくなる・部屋が明るくなるなど。
類義語
【밝아지다】明るくなる・明るむ
読み：パルガジダ
※【환해지다】とほぼ同様に使えるが、空間的な明るいでは使えない。
表情が明るくなる／空が明るくなる（〇）部屋が明るくなる（✕）
現在形
【환해집니다】明るくなります（ハムニダ体）
読み：ファネジムニダ
【환해져요】明るくなります（ヘヨ体）
読み：ファネジョヨ
【환해져】明るくなるよ（パンマル）
読み：ファネジョ
ヘヨ体 ：丁寧語（やわらかい）
パンマル ：親しい間柄で使用するタメ口
過去形
【환해졌다】明るくなった
読み：ファネジョッタ
【환해졌습니다】明るくなりました（ハムニダ体）
読み：ファネジョッスムニダ
【환해졌어요】明るくなりました（ヘヨ体）
読み：ファネジョッソヨ
【환해졌어】明るくなったよ（パンマル）
読み：ファネジョッソ
推量形
【환해지겠다】明るくなる
読み：ファネジゲッタ
【환해지겠습니다】明るくなります（ハムニダ体）
読み：ファネジゲッスムニダ
【환해지겠어요】明るくなります（ヘヨ体）
読み：ファネジゲッソヨ
【환해지겠어】明るくなるよ（パンマル）
読み：ファネジゲッソ
客観的な「～だろう」というニュアンスです。
疑問形
【환해졌습니까?】明るくなりましたか？
読み：ファネジョッスムニッカ？
仮定形
【환해지면】明るくなれば
読み：ファネジミョン
例文
・커튼을 갈았더니 방이 환해졌습니다.
読み：コトゥヌル カラットニ パンイ ファネジョッスムニダ
訳：カーテンを変えたら部屋が明るくなりました。
・표정이 환해지고 기분도 아주 좋아보이네.
読み：ピョジョンイ ファネジゴ キブンド アジュ チョアボイネ
訳：表情が明るくなって気分もとてもよく見えるね。
あとがき
光が当たって明るくなるというときに使えます。
「街灯がついて、明るくなったね」や「視野が明るくなりました」など例文を作ってみてください。
アンニョンハセヨ！
